✕
Asli
Terjemahan
Who
Ko?
Reci mi zašto je
Sve što smo imali ništa, ništa, ništa
Sve što sam načinio
Je pokušaj da ti dam svu svoju ljubav, ljubav, ljubav
Malena, povredila si me
I možeš reći da je trebalo da znam
Ali vreme je da pustim drugu pesmu
I sada me nema
Zašto misliš da moraš da lažeš
Vidim istinu u tvojim očima
Devojko, mora da si sišla s uma
Šta očekuješ da učinim
Nakon svega kroz šta smo prošli
Devojko, ne gubim više vreme
Reci mi ko
Ko će da te voli kao ja
Ko će da te ljubi kao ja
Ko će da te dodiruje kao ja
Ne mogu da lažem
Zaista si me obmanula, obmanula, obmanula
Mogli smo sve da imamo
Ali onda si morala otići i upropastiti to, upropastila si to, upropastila
Malena, povredila si me
I možeš reći da je trebalo da znam
Ali vreme je da pustim drugu pesmu
I sada me nema
Zašto misliš da moraš da lažeš
Vidim istinu u tvojim očima
Devojko, mora da si sišla s uma
Šta očekuješ da učinim
Nakon svega kroz šta smo prošli
Devojko, ne gubim više vreme
Reci mi ko
Ko će da te voli kao ja
Ko će da te ljubi kao ja
Ko će da te dodiruje kao ja
Ko će da te voli kao ja
Ko će da te ljubi kao ja
Ko će da te dodiruje kao ja
Kako si mogla biti tako hladna i surova
Nadam se da znaš da on nikada neće učiniti
Sve ono što ja sam učinio za tebe
2You can thank submitter by pressing this button
Detail lagu
Translation details
CannotBeToucheddiunggah pada tanggal 15 Nov 2015 - 20:18
Ditambahkan sebagai balasan dari permintaan oleh lalala81
lalala81 ✕
Rusia sedang melancarkan perang yang biadab terhadap Ukraina.
Bagaimana Anda dapat mendukung Ukraina 💙💛
Tentang penerjemah
"Without music, life would be a mistake." - F. Nietzsche
Kontribusi
- 257 terjemahan
- 80 lagu
- menambahkan 15 artis
- menyelesaikan 93 permintaan untuk 72 anggota
- 1 translation request
- meninggalkan 67 komentar
- menambahkan 33 ungkapan
- menjelaskan 39 ungkapan
- 2205 orang berterima kasih
Bahasa IbuBahasa Serbia
Tingkat FasihBahasa Inggris
Tingkat DasarBahasa Inggris, Bahasa Italia, Bahasa Spanyol
2205
Komentar 1
Hi,
The lyrics have been updated, so you may want to amend your translation.