• Wicked: For Good (OST)

    Terjemahan Bahasa Indonesia

Share
Subtitel
Font Size
Bahasa Indonesia
Terjemahan

Tak Ada Amal Baik

Eleka nahmen nahmen
Ah tum ah tum eleka nahmen
Eleka nahmen nahmen
Ah tum ah tum eleka nahmen
 
Biarlah tubuhnya tak terkoyak, biarlah darahnya tak meninggalkan noda
Meski mereka memukulinya, biarlah dia tak merasakan sakit
Biarlah tulangnya tak pernah patah, dan apapun yang mereka coba
Untuk menghancurkannya, biarlah dia tak pernah mati
Biarlah dia tak pernah mati
 
Eleka nahmen nahmen
Ah tum ah tum eleka nahmen
Eleka nahmen nahmen
Ah tum ah tum eleka– eleka–
 
Apa gunanya nyanyian ini?
Aku bahkan tak tahu apa yang kubaca
Aku bahkan tak tahu trik apa yang harus kucoba
Fiyero, kau di mana?
Sudah mati atau berdarah?
Satu bencana lagi yang bisa kuberikan dari stok dermawan-ku?
 
Tak ada amal baik yang tak dihukum
Tak ada perbuatan yang tak dibenci
Tak ada amal baik yang tak dihukum, itu keyakinanku yang baru
Jalan niat baikku berakhir seperti jalan niat baik biasanya berakhir
Tak ada amal baik yang tak dihukum
 
Nessa…
Dokter Dillamond…
Fiyero…
Fiyero!
 
Satu pertanyaan menghantui dan terlalu menyakitkan untuk disebutkan
Apakah aku benar-benar mencari kebaikan atau hanya mencari perhatian?
Apakah semua amal baik hanyalah bisa bila dilihat dengan mata dingin?
Jika memang begitu, mungkin itulah sebabnya
 
Tak ada amal baik yang tak dihukum
Semua dorongan yang menolong harus dihindari
Tak ada amal baik yang tak dihukum
Tentu, aku berniat baik - baiklah, lihat apa yang niat baik lakukan
Baiklah, cukup! Biarlah begitu, biarlah begitu saja
 
Biarlah seluruh Oz setuju
Aku jahat sepenuhnya
Dan karena aku tak bisa berhasil, Fiyero, menyelamatkanmu
Aku berjanji tak akan lagi melakukan amal baik, selamanya
Tak ada amal baik yang akan kulakukan lagi
 
English
Asli

No Good Deed

Klik untuk melihat lirik asli (English)

Play video with subtitles
Play video with subtitles

Terjemahan untuk "No Good Deed"

Bahasa Indonesia
Komentar