✕
Bahasa Indonesia
Terjemahan
Asli
Tak Ada Amal Baik
Klik untuk melihat lirik asli (English)
Eleka nahmen nahmen
Ah tum ah tum eleka nahmen
Eleka nahmen nahmen
Ah tum ah tum eleka nahmen
Biarlah tubuhnya tak terkoyak, biarlah darahnya tak meninggalkan noda
Meski mereka memukulinya, biarlah dia tak merasakan sakit
Biarlah tulangnya tak pernah patah, dan apapun yang mereka coba
Untuk menghancurkannya, biarlah dia tak pernah mati
Biarlah dia tak pernah mati
Eleka nahmen nahmen
Ah tum ah tum eleka nahmen
Eleka nahmen nahmen
Ah tum ah tum eleka– eleka–
Apa gunanya nyanyian ini?
Aku bahkan tak tahu apa yang kubaca
Aku bahkan tak tahu trik apa yang harus kucoba
Fiyero, kau di mana?
Sudah mati atau berdarah?
Satu bencana lagi yang bisa kuberikan dari stok dermawan-ku?
Tak ada amal baik yang tak dihukum
Tak ada perbuatan yang tak dibenci
Tak ada amal baik yang tak dihukum, itu keyakinanku yang baru
Jalan niat baikku berakhir seperti jalan niat baik biasanya berakhir
Tak ada amal baik yang tak dihukum
Nessa…
Dokter Dillamond…
Fiyero…
Fiyero!
Satu pertanyaan menghantui dan terlalu menyakitkan untuk disebutkan
Apakah aku benar-benar mencari kebaikan atau hanya mencari perhatian?
Apakah semua amal baik hanyalah bisa bila dilihat dengan mata dingin?
Jika memang begitu, mungkin itulah sebabnya
Tak ada amal baik yang tak dihukum
Semua dorongan yang menolong harus dihindari
Tak ada amal baik yang tak dihukum
Tentu, aku berniat baik - baiklah, lihat apa yang niat baik lakukan
Baiklah, cukup! Biarlah begitu, biarlah begitu saja
Biarlah seluruh Oz setuju
Aku jahat sepenuhnya
Dan karena aku tak bisa berhasil, Fiyero, menyelamatkanmu
Aku berjanji tak akan lagi melakukan amal baik, selamanya
Tak ada amal baik yang akan kulakukan lagi
| Terima Kasih! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
Dikumpulkan oleh
Everywhere pada hari 2025-11-21
Everywhere pada hari 2025-11-21Subtitel dibuat oleh
fatix pada Kam, 15/01/2026 - 18:13
fatix pada Kam, 15/01/2026 - 18:13English
Asli
No Good Deed
Klik untuk melihat lirik asli (English)
Play video with subtitles
| Terima Kasih! ❤ |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
✕
Play video with subtitles
| Terima Kasih! ❤ |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Translations of covers
Komentar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
Nama: Nicola
Peran: Super Member
Kontribusi:
- 113 terjemahan
- 19 transliterations
- 75 lagu
- 1 koleksi
- 75 orang berterima kasih
- mentranskripsikan 8 lagu
- left 11 comments
- menambahkan 8 artis
Halaman beranda: youtube.com/@everywhereyt?si=Oh7Cfqih9zySoyiX
Bahasa:
- native: Bahasa Indonesia
- fluent
- English
- Malay
- intermediate
- Malay dialects
- Sundanese
- beginner
- Arabic
- Korean
- Japanese