✕
Album:
مهتمة بالتفاصيل
Asli
Terjemahan
يا عالم
يا عالم هشوفه ولو صدفة يوم
لابيجيلي نوم ..ولا بنساه
وفرصة رجوعنا بتنقص أكيد
!وهو بعيد .. وفين القاه ؟
وفكرة هكمّل وانا مش معاه
... مابتجيش ف بالي كإن الحياة
خلاص واقفة عنده ورافضاني أعيش
!وبفضل مكاني بستناه
أنا كل مادا بلاقي اللي فات
مصمم مايقلبش ليه ذكريات
وبتأكد اني ف غيابه ماليش
!نصيب تاني أرجع أحس بحياة
!ماسابش لسؤالي عليه ليه مجال؟
وبالحرف قال .. مافكّرش فيه
كإن اللي بينا حكاية يومين
ماهياش سنين، وضاعت عليه
وفكرة هكمّل وانا مش معاه
... مابتجيش ف بالي كإن الحياة
خلاص واقفة عنده ورافضاني أعيش
!وبفضل مكاني بستناه
أنا كل مادا بلاقي اللي فات
مصمم مايقلبش ليه ذكريات
وبتأكد اني ف غيابه ماليش
!نصيب تاني أرجع أحس بحياة
هل يا ترى
هل يا ترى سأراه ذات يوم ولو بصدفه
لا يأتيني نوم .. لا استطيع نسيان
و فرصة عودتنا تتناقص بالتأكيد
وهو بعيد عني ! .. أين سأجده؟
لا اتصور متابعه وانا لستُ بقربه
لا تخطر ببالي و كأنه الحياة
انتهت و توقفت معه ولم تدعني احيا
و سأبقى في مكاني ها هنا في انتظاره
اجدهُ امامي بكل الذي فات
يبقى ولا تتقلب معي ذكريات
بالتأكيد انني بغيابه لا املك
اي حظ لأرجع و اشعر بالحياة من جديد !
لم يُبقي لي اي فرصه لسؤال ؟ !
يقول بأن الكلمه .. لم تعد تعنيني
و كأن الذي جرى بيننا حكايه لا لها معنى
وكأنها لم تكن سنين و انهدرت
لا اتصور متابعه وانا لستُ بقربه
لا تخطر ببالي و كأنه الحياة
انتهت و توقفت معه ولم تدعني احيا
و سأبقى في مكاني ها هنا في انتظاره
اجدهُ امامي بكل الذي فات
يبقى ولا تتقلب معي ذكريات
بالتأكيد انني بغيابه لا املك
اي حظ لأرجع و اشعر بالحياة من جديد !
1You can thank submitter by pressing this button
Detail lagu
✕
Log in or sign up to add a comment.
Masuk
Mendaftar
Idioms from "يا عالم"
Rusia sedang melancarkan perang yang biadab terhadap Ukraina.
Bagaimana Anda dapat mendukung Ukraina 💙💛
Tentang penerjemah
MJ-Q8Guru
Kontribusi
- 1706 terjemahan
- 3213 lagu
- menambahkan 345 artis
- menyelesaikan 401 permintaan untuk 169 anggota
- mentranskripsikan 82 lagu
- 53 translation requests
- meninggalkan 3156 komentar
- 376 transliterasi
- 32 koleksi
- menambahkan 5 ungkapan
- menjelaskan 26 ungkapan
- menambahkan 10 anotasi
- 17955 orang berterima kasih
Bahasa IbuBahasa Arab
Tingkat FasihBahasa Arab (jenis lainnya), Bahasa Inggris
Tingkat LanjutBahasa Bulgaria, Bahasa Persia, Bahasa Rumania, Bahasa Spanyol
Tingkat MenengahBahasa Perancis, Bahasa Yunani, Bahasa Hindi, Bahasa Turki
Tingkat DasarBahasa Perancis, Bahasa Yunani, Bahasa Hindi
17955
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺