-
Someone Loves You Honey → Romanian translation
✕
Translation
Cineva te iubeşte, dragă
Vreau să-mpart lumina ta
în fiecare minut, şi-n fiecare zi din viaţa ta, da!
Şi vreau ca tu să ştii
că orice faci şi unde ai merge, aminteşte-ţi
Cineva te iubeşte, dragă!...
Indiferent ce-ar fi, ghidează-mă, iubire...
Cineva te iubeşte, dragă!...
Mai mult decât orice pe lume.
Sunt atât de fericită că sunt aceea
la care ai venit când ai avut nevoie de cineva, da!
Pentru asta-i iubirea mea:
e un umăr de sprijin, un vas pe furtună! Aminteşte-ţi
Cineva te iubeşte, dragă!...
Indiferent ce-ar fi, ghidează-mă, iubire...
Cineva te iubeşte, dragă!...
Mai mult decât orice pe lume.
Cineva te iubeşte, dragă!...
Indiferent ce-ar fi, ghidează-mă, iubire...
Cineva te iubeşte, dragă!...
Mai mult decât orice pe lume.
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by MariusIonescu88 on 2018-01-16
✕
Please help to translate "Someone Loves You ..."
Lutricia McNeal: Top 3
1. | Someone Loves You Honey |
2. | Ain't that just the way |
3. | Perfect love |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Marius Ionescu
Role: Guru
Contributions: 3007 translations, 1947 songs, 11 collections, 3552 thanks received, 85 translation requests fulfilled for 25 members, 31 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 4 idioms, left 60 comments, added 273 annotations
Languages: native Romanian, fluent English, Romanian, beginner English, French