-
Oi šermukšnio → Транслитерация
9 переводовРусский #1+8 more, #2, Chinese (Classical Chinese), Английский, Персидский, Польский #1, #2, Транслитерация, Французский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Oi šermukšnio
Oi šermukšnio šermukšnio kur tu augai terp balių,
Ei ei ajajaj, kur tu augai terp baliu?
Kur tu augai terp balių, tarp šių žalių samanų,
Ei ei ajajaj, tarp šių žalių samanų?
Oi matuši matuši, kam tu manį auginai,
Ei ei ajajaj, kam tu manį auginai?
Kam tu manį auginai ir ing vaisko užrašei,
Ei ei ajajaj ir ing vaisko užrašei?
Ir ing vaisko užrašei ir tris triūbas nukalai,
Ei ei ajajaj ir tris trubas nukalai?
Pirmą triūbą triūbijo ir kiemėlio išjodams,
Ei ei ajajaj, iš kiemelio išjodams.
Antrą triūbą triūbijo per atšlaimą juodamas,
Ei ei ajajaj, per atšlaimą juodamas.
Trečią triūbą triūbijo, prie vaiskelio pristojęs,
Ei ei ajajaj, prie vasikelio pristojęs.
Man žirgelis sužvingo, visas vaiskas sužiūro,
Ei ei ajajaj, visas vaiskas sužiūro.
Ir sužiūru sužiūru, kariuomenė į mane,
Ei ei ajajaj, kariuomenė į mane.
Ir atein žuvėdų pulks, žuvėdų pulks narsiūjų,
Ei ei ajajaj, žuvėdų pulks narsiūjų.
Kai ant plečiaus sustojum, žuvėdus iškapojum,
Ei ei ajajaj, žuvėdus iškapojum.
Mūsų Katkus labai drūts, tikras buvo karaliūks,
Ei ei ajajaj, tikras buvo karaliūks.
Добавлено
micza в 2015-04-29
![micza](https://lyricstranslate.com/files/styles/micro/public/pictures/picture-1190042-1381611683.jpg)
Транслитерация
Ой шермукшнё
Ой шермукшнё шермукшнё кур ту аугай терп балю̄,
Ей ей аяяй, кур ту аугай терп балю̄?
Кур ту аугай терп балю̄, тарп шю̄ жалю̄ саманӯ,
Ей ей аяяй, тарп шю̄ жалю̄ саманӯ?
Ой матуши матуши, кам ту манӣ аугинай,
Ей ей аяяй, кам ту манӣ аугинай?
Кам ту манӣ аугинай ир инг вайско ужрашей,
Ей ей аяяй ир инг вайско ужрашей?
Ир инг вайско ужрашей ир трис трю̄бас нукалай,
Ей ей аяяй ир трис трубас нукалай?
Пирма̄ трю̄ба̄ трю̄биё ир кѥмэлё ишёдамс,
Ей ей аяяй, иш кѥмелё ишёдамс.
Антра̄ трю̄ба̄ трю̄биё пер атшлайма̄ юодамас,
Ей ей аяяй, пер атшлайма юодамас.
Тречя̄ трю̄ба̄ трю̄биё, прѥ вайскелё пристое̄с,
Ей ей аяяй, прѥ васикелё пристое̄с.
Ман жиргелис сужвинго, висас вайскас сужю̄ро,
Ей ей аяяй, висас вайскас сужю̄ро.
Ир сужю̄ру сужю̄ру, карюоменэ ӣ мане,
Ей ей аяяй, карюоменэ ӣ мане.
Ир атейн жувэдӯ пулкс, жувэдӯ пулкс нарсю̄ю̄,
Ей ей аяяй, жувэдӯ пулкс нарсю̄ю̄.
Кай ант плечяус сустоюм, жувэдус ишкапоюм,
Ей ей аяяй, жувэдус ишкапоюм.
Мӯсӯ Каткус лабай дрӯтс, тикрас буво каралю̄кс,
Ей ей аяяй, тикрас буво каралю̄кс.
✕
Ugniavijas: Топ 3
1. | Oi šermukšnio |
2. | Žvingia, žvingia |
3. | Bolševikai tegu žino |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
W pieśni kilka archaicznych słów (terp, atein, žuvėdų...) czy nawet zeslawizowanych (vaisko - wojsko, matuši - mateczka).