-
Hurt → переклад на Сербська
43 перекладиУкраїнська #1+ще 42, #2, Арабська, Болгарська #1, #2, Грецька #1, #2, #3, Давньогрецька, Естонська, Іврит, Іспанська, Італійська #1, #2, Китайська, Нідерландська, Німецька #1, #2, #3, #4, Норвезька, Перська, Польська #1, #2, Португальска, Російська #1, #2, #3, Румунська #1, #2, #3, Сербська, Турецька #1, #2, #3, Угорська #1, #2, Фінська #1, #2, #3, Французька #1, #2, Хорватська
✕
Переклад
Bol
Povredih sebe danas
Da bih video dal još uvek osećam
Mislih samo o bolu
Jedinoj pravoj stvari
Igle cepaju ranu
Taj stari poznati ubod
Pokušava da ubije sve
Al sećam se svega
(Refren)
Šta sam postao
Moj najdraži prijatelju
Svakog koga znam
Odlazi na kraju
I možeš imati sve
Moje carstvo prašine
Al ja ću te izneveriti
Dozvoliću ti da patiš
Nosim ovu krunu od trnja
Na mom lažljivom prestolu
Slomljenih misli
Koje ne mogu propraviti
Ispod mrlje vremena
Osećanja nestaju
Ti si neko drugi
Ja sam još uvek ovde
Refren
I možeš imati sve
Moje carstvo prašine
Al ja ću te izneveriti
Dozvoliću ti da patiš
Kad bi mogao da počnem ponovo
Milion milja daleko
Ostao bi ono što jesam
Našao bi put...
Дякую! ❤ | ||
подякували 70 рази |
Деталі подяки:
Користувач | Як давно |
---|---|
Phoenix_Rising | 11 років 5 місяці |
olivia d. | 11 років 11 місяці |
Guests thanked 68 times
Опубліковано stefansih1 , 2012-05-25
Коментарі автора перекладу:
✕
Колекції з "Hurt"
1. | Covers that are more famous than the original song |
2. | Covers that are better than the original rendition |
3. | Acoustic Guitar Classics |
Johnny Cash: Топ 3
1. | Hurt |
2. | You Are My Sunshine |
3. | Ghost Riders in the Sky |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Про перекладача