✕
الفرنسية
الترجمة
Born to run
Le jour, on se fait suer dans les rues d'une rêve américaine qui s'envole
Le soir, on traverse des chateaux de gloire dans nos machines suicide
Sortis des cages, foncant sur Highway 9
Les roues en chromes, les moteurs à injection
On va franchir le pas au-delà de la ligne
Baby, cette ville vous arrache les os du dos
C'est un piège mortel, c'est un trou sans espoir
Il faut qu'on s'en évade avant d'en être trop vieux
Parce que les chiens comme nous, baby, on est nés pour courir
Wendy, laisse-moi entrer, je veux être ton ami
Je veux protéger tes rêves et tes visions
Il faut simplement enlacer ces jantes de velours avec tes jambes
Et attacher tes mains en travers de mes moteurs
Ensemble, on pourrait s'échapper de ce piège
On va courir jusqu'à ce qu'on tombe, on fait jamais demi-tour
Veux-tu marcher avec moi sur la corde raide
Parce que, moi, baby, je ne suis qu'un routier qui est seul et qui a peur
Mais il faut que je sache comment ça se sent
Je veux savoir si l'amour est fou
Wendy, je veux savoir si l'amour est réel
Au-delà du Palais des automates à moteurs Hemi dévalent le boulevard
en hurlant
Les filles se peignent dans les rétroviseurs
Pendant que les garcons jouent les costauds
Le parc d'attractions surgit, si vif et si âpre
Sur la plage il y a des enfants qui se blottissent dans la brume
Je veux mourir avec toi, Wendy, dans les rues ce soir
Dans un baiser sans fin
L'autoroute est embouteillé de héros brisés conduisant une offensive
de la dernière chance
Tout le monde a pris la fuite ce soir
Mais il n'y a plus nulle part où aller
Ensemble, Wendy, on pourra supporter la tristesse
Je t'aimerai de toute la folie de mon âme
Un jour, je ne sais pas quand
On va parvenir à cet endroit
Là où on veut aller
Et on se promenera en plein soleil
Mais jusque-là, les chiens comme nous
Baby, on est nés pour courir
birdman
G-sus✕
ترجمة اسم الأغنية
الفرنسية
ترجمات الأغلفة
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
