✕
العربية
كلمات أصلية
كل يوم
كل يوم نتلاقى و الاشواق مشتاقه و الغرام
فى عيونا و ندوب ليله و ليله غرام
الفراق مش لينا و الحنين مالينا حتى الدمعه
فى عينينا جوا عيونا و قولى ليه
زكريات كدابه و الاشواق كدابه
ادى اللى بجراحه و ناره ادى عذابه
و ادى مراره يسهر يعشق ويا جراحو
شوف كام واحد فينا اختاره
مش هنساك عشان خلتنى اعشق نارك وانت فايتنى
بعد الحب ده كله تقولى هو ده قلبى و ادى قراره
ادى الحب اللى انت نسيته وادى الحب اللى اتحبيته
وادى غرام و غرام بيموتوا ادام عينك وانت وافقت
حتى الصبر معاك عذبته و الاشواق فى عيونك سبته
و قلبى معاك عذبته و سبته وانت بغدرك برضه أمنت
كل يوم نتلاقى و الاشواق مشتاقه و الغرام
فى عيونا و ندوب ليله
الفراق مش لينا و الحنين مالينا حتى الدمعه
فى عينينا جوا عيونا و قولى ليه
زكريات كدابه و الاشواق كدابه
ادى اللى بجراحه و ناره ادى عذابه
و ادى مراره
يسهر يعشق ويا جراحو شوف كام واحد فينا اختاره
مش هنساك عشان خلتنى اعشق نارك وانت فايتنى
بعد الحب ده كله تقولى هو ده قلبى و ادى قراره
ياما تعبت معاك اهواك تجرح قلبى و هو معاك
سبت حياتى و عمرى فداك جيت و بواجهك وانت هربت
اهرب مهما تروح لبعيد لازم قلبك يبقى وحيد
مهما تقول فى كلام و تعيد لو تتكلم يعنى سكت
زكريات كدابه و الاشواق كدابه
تم نشره بواسطة 
jadedarknight في 2008-12-31
jadedarknight في 2008-12-31
LT
bidxaa'
Miley_Lovatoالإنكليزية
الترجمة#1#2
EVERYDAY
everyday we meet and the Passion get bigger
love is in our eyes we uesed to melt nights and nights
the separation in not for us
love is filling us , tears in our eyes every night
momries are pig a lie , Passion is a lie
how is going to forget the lie the brun in his heart the Torture and the bad taset of love . satying all tight with his pains look how many lovers can forget
iwont forget you beacues you lefet me ,after all this love you tell me this is my heart and it made a decision
this is the love that your forgot this is the love that i loved
you saw me diying from the Passion and you accpet it
even when ilove you .you Torture me
and the Passion in your eyes you lefet it
and my heart with you , you Torture it
run away go far where ever you go your heart will be lonley
rashaالتعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
The lyrics have been updated, you may want to change your translation accordingly.