✕
العربية
كلمات أصلية
خير ان شاء الله
خـيـر إن شــاء الله، خـيـر إن شــاء الله
خـيـر إن شــاء الله، خـيـر إن شــاء الله
وش الـلـي زَعـلك مـنـي، وش الـلـي غَـيـرك عني
وش الـلـي زَعــلك مـنـي، وش الـلـي غَـيـرك عني
خـيـر، خير، خير، إن شــاء الله
خـيـر إن شــاء الله، خـيـر إن شــاء الله
خـيـر إن شــاء الله، خـيـر إن شــاء الله
وش الـلـي زَعـلك مـنـي، وش الـلـي غَـيـرك عني
وش الـلـي زَعــلك مـنـي، وش الـلـي غَـيـرك عني
تــــرى مـاجـابـني الا انـــت، وشــوقـي يا أقرب الـخـلان
انــا والله، أبـد مـاخنت، ولا فـكـرت بـالـنسيان
تــــرى مـاجـابـني الا انـــت، وشــوقـي يا أقرب الـخـلان
انــا والله، أبـد مـاخنت، ولا فـكـرت بـالـنسيان
واذا تـقـوى، أنا ما أقوى، تــرى الـدنـيا ولا تـسـوى
واذا تـقـوى، أنا ما أقوى، تــرى الـدنـيا ولا تـسـوى
خـير، خير، خير، إن شـاء الله!
أحس بـآهـتك نـبره، وحـزن، وشـي مـاعرفه
وأشـوف بـنظرتك عـَبرة، ضـوت بـالحيل مختلفة
أحس بـآهـتك نـبره، وحـزن، وشـي مـاعرفه
وأشـوف بـنظرتك عـَبرة، ضـوت بـالحيل مختلفة
عسى ماجيت في وقت لغيري، وعسى ماجيت لك صدفه
عسى ماجيت في وقت لغيري، وعسى ماجيت لك صدفه
تــــرى مـاجـابـني الا انـــت، وشــوقـي يا أقرب الـخـلان
انــا والله، أبـد مـاخنت، ولا فـكـرت بـالـنسيان
تــــرى مـاجـابـني الا انـــت، وشــوقـي يا أقرب الـخـلان
انــا والله، أبـد مـاخنت، ولا فـكـرت بـالـنسيان
وإذا تـقـوى، أنا ما أقوى، تــرى الـدنـيا ولا تـسـوى
وإذا تـقـوى، أنا ما أقوى، تــرى الـدنـيا ولا تـسـوى
خـير، خير، خير، إن شـاء الله
حـنـيني غَـصب يـدفعني، ويـاخذني الـوله يمك
وأبــد مـاظـن تـمـنعني، مـسـافات الـظما عـنك
حـنـيني غَـصب يـدفعني، ويـاخذني الـوله يمك
وأبــد مـاظـن تـمـنعني، مـسـافات الـظما عـنك
تراك أنت الـوحـيـد الــلـي بـقـالي, وهـمـي، ولـيتني هـمك
تراك أنت الـوحـيـد الــلـي بـقـالي, وهـمـي، ولـيتني هـمك
تــــرى مـاجـابـني الا انـــت، وشــوقـي يا أقرب الـخـلان
انــا والله، أبـد مـاخنت، ولا فـكـرت بـالـنسيان
تــــرى مـاجـابـني الا انـــت، وشــوقـي يا أقرب الـخـلان
انــا والله، أبـد مـاخنت، ولا فـكـرت بـالـنسيان
وإذا تـقـوى، أنا ما أقوى، تــرى الـدنـيا ولا تـسـوى
وإذا تـقـوى، أنا ما أقوى، تــرى الـدنـيا ولا تـسـوى
خـير، خير، خير، إن شـاء الله
تم نشره بواسطة 
R3 في 2020-04-19
R3 في 2020-04-19
Mohamed Zaki
bidxaa'
Velsketالإنكليزية
الترجمة
Everything will be fine, by Allah willing
Everything will be fine, by Allah willing, it will be fine
Everything will be fine, by Allah willing, it will be fine
Why are you upset with me? Why have you changed over me?
Why are you upset with me? Why have you changed over me?
Everything will be fine, by Allah willing
Everything will be fine, by Allah willing
Everything will be fine, by Allah willing
Why are you upset with me? Why have you changed over me?
Why are you upset with me? Why have you changed over me?
By the way, I did not come without a reason, you are the reason I came for, and my longing for you, O you, my closest companion
I swear by Allah name, I have never betrayed you, nor have I ever thought of forgetting your love
By the way, I did not come without a reason, you are the reason I came for, and my longing for you, O you, my closest companion
I swear by Allah name, I have never betrayed you, nor have I ever thought of forgetting your love
And if you can forget my love, it is impossible for me to forget, this life for me is worth nothing without you
And if you can forget my love, it is impossible for me to forget, this life for me is worth nothing without you
Everything will be fine, by Allah willing
I sense a tone of sadness, deep sadness, and something I never knew from you before!
And through your look, I see pent-up pain inside you, which has greatly alerted me about your situation
I sense a tone of sadness, deep sadness, and something I never knew from you before!
And through your look, I see pent-up pain inside you, which has greatly alerted me about your situation
Did I come to you at an inappropriate time? Or did I come to you by chance!
Did I come to you at an inappropriate time? Or did I come to you by chance!
By the way, I did not come without a reason, you are the reason I came for, and my longing for you, O you, my closest companion
I swear by Allah name, I have never betrayed you, nor have I ever thought of forgetting your love
By the way, I did not come without a reason, you are the reason I came for, and my longing for you, O you, my closest companion
I swear by Allah name, I have never betrayed you, nor have I ever thought of forgetting your love
And if you can forget my love, it is impossible for me to forget, this life for me is worth nothing without you
And if you can forget my love, it is impossible for me to forget, this life for me is worth nothing without you
Everything will be fine, God willing
My longing drives me to you against my will, and my great love for you takes me to you
I never think that the long distances between us will prevent my desire and passion to connect with your love
My longing drives me to you against my will, and my great love for you takes me to you
I never think that the long distances between us will prevent my desire and passion to connect with your love
By the way, you are the only one for me and my worries, and I wish I were your worries instead.
By the way, you are the only one for me and my worries, and I wish I were your worries instead.
By the way, I did not come without a reason, you are the reason I came for, and my longing for you, O you, my closest companion
I swear by Allah name, I have never betrayed you, nor have I ever thought of forgetting your love
By the way, I did not come without a reason, you are the reason I came for, and my longing for you, O you, my closest companion
I swear by Allah name, I have never betrayed you, nor have I ever thought of forgetting your love
And if you can forget my love, it is impossible for me to forget, this life for me is worth nothing without you
And if you can forget my love, it is impossible for me to forget, this life for me is worth nothing without you
Everything will be fine, by Allah willing.
Jabbar✕
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Thanks in advance for any correction or suggestion, for better translation.
The title of song " خير إن شاء الله - Everything will be fine, by Allah willing"
But in the song, it's an exclamation and wondering, for what happened to you to be upset?