✕
كلمات أصلية
1 ترجمة كلماتتتنفسك دنياي
مو بس أحبك أنا تـتـنَـفّسِك دنـيـاي
وإتخَيَّل إني وصلت إلمرحلة في الروح
خجلان من طيفك اللي متـعبـه ويّاي
من زود مَنتـه على بالي تجي وإتروح
الله لو تـدري قلبي وش كثِـر مـمـلاي
شوق ٍلعيناك وْشوق إلوَجهِك المملوح
وش قد أرتّـب كلامي لك قبِل ملقـاي
وش قد يضيع الكلام بْشوفِتِك والبوح
غلاك عـوقي وهو نفسه لِـعوقي إدواي
كِن بُعدِك اليَم وْوَصلِك هو سفينة نوح
ما تـبـتـهِج نفسي إلاّٰ وإنتَ في يمنـاي
وْما يلوي ذراعي إلاّٰ ضيـقتـك والنـُوح
وجودك بعمري شي مثل الهوى والماي
وغيابك أبسط تـعاريـفه شِـقـا و جْروح
ردّيت روحي بْرجوعك يا بْعدي و مْنـاي
وْيـالضحكة اللي أصير إلها فِدا وآروح
لِك يا هنوف الخِصال مْحبِّةٍ في دْماي
تملا بلاد الضباب اللي بشذاك إتـفوح
كنت الحبيب وْ غِديت اليوم كل دنياي
من توأم الروح إلين أمسيت إنتَ الروح
غلاك عـوقي وهو نفسه لِـعوقي إدواي
كِن بُعدِك اليَم وْوَصلِك هو سفينة نوح
ما تـبـتـهِج نفسي إلاّٰ وإنتَ في يمنـاي
وْما يلوي ذراعي إلاّٰ ضيـقتـك والنـُوح
MJ-Q8ترجمة اسم الأغنية
Abdul Majeed Abdullah: أعلى count@
| 1. | يا ابن الأوادم (Ya Ibn Alawadem) |
| 2. | تتنفسك دنياي (Tetnafasek Denyaay) |
| 3. | إنسان أكثر (Ensan Akthar) |
Collections with "تتنفسك دنياي"
| 1. | Top Arabic songs that released in year 2022 |
| 2. | Top Arabic Gulf Winter Song |
| 3. | Songs Compose By Artist “ Ahmed Al Harmi ” |
مصطلحات من "songName@"
| 1. | توأم الروح |
التعليقات
كلمات / انور المشيري
الحان/ احمد الهرمي
توزيع موسيقي / سيروس
وتريات / تامر الفيظي
جيتار شريف فهمي
ناي / ايمن برجاس
قانون / محمد اسيري
ايقاع / ابراهيم حسن
مجموعة كورال البحرين