• Mahdi Rasouli

    إلى الفارسية ترجم

يشارك
Font Size
Azerbaijani (Southern)
كلمات أصلية

آغلاما دا

آغلاما دا، ای منی آغلادان آغلاما دا
منه گلسین قادان آغلاما دا
آغلاما دا، ای منی آغلادان آغلاما دا
منه گلسین قادان آغلاما دا
 
گتملی بیر قوناقی یول دا ساخلاما ، آغلاما
هی اوتوروب دیزلریوی قوجاخلاما، آغلاما
عم اوغلو جان ائتمه منیم باغریمی قان ، آغلاما
اوشاخلارین باخیر بیزه چوخ اوجادان آغلاما
 
آغلاما دا ای منی آغلادان آغلاما دا
منه گلسین قادان آغلاما دا
آغلاما دا، ای منی آغلادان آغلاما دا
منه گلسین قادان آغلاما دا
 
هی دیمه گتمه فاطمه، علی!قالا بیلمورم
گتماقا راضی دویورم ولی قالا بیلمورم
قصد الدیم ساکت اولام ائوده قالام ، حیف اولا
چوخ ایستدیم من سنی اللردن آلام ، حیف اولا
مغیره بیر ایش گوروب الدن گدنی بوشلادیم
قوللاریما غمچی ویراندا من سنی بوشلادیم
 
آغلاما دا ای منی آغلادان آغلاما دا
منه گلسین قادان آغلاما دا
آغلاما دا، ای منی آغلادان آغلاما دا
منه گلسین قادان آغلاما دا
 
الفارسية
الترجمة

گریه نکن دیگه

گریه نکن دیگه ، ای که منو به گریه میندازی گریه نکن دیگه
درد و بلات به من بیاد گریه نکن دیگه
گریه نکن دیگه ، ای که منو به گریه میندازی گریه نکن دیگه
درد و بلات به من بیاد گریه نکن دیگه
 
مهمونی که رفتنی هستش رو تو راه نگه ندار و گریه نکن
هی ننشین و زانو به بغل نگیر و گریه نکن
پسر عموجان قلب منو با اشکهایت خون نکن و گریه نکن
بچه هات دارن نگاهمون میکنن پیششون بلند گریه نکن
 
گریه نکن دیگه ، ای که منو به گریه میندازی گریه نکن دیگه
درد و بلات به من بیاد گریه نکن دیگه
گریه نکن دیگه ، ای که منو به گریه میندازی گریه نکن دیگه
درد و بلات به من بیاد گریه نکن دیگه
 
هی نگو که فاطمه نرو ، علی نمیتونم بمونم
به این از پیش شما رفتن راضی نیستم ولی نمیتوانم بمونم
من قصد کردم که سکوت کردم و تو خونه بمونم ولی حیف که نشد
خیلی خواستم که تو رو از دست اهل سقیفه بگیرم ولی حیف که نشد
مغیره کاری کرد که مجبور شدم تو رو رها کنم
به دستام تازیانه زدن من دستم رو از شالت رها کردم
 
گریه نکن دیگه ، ای که منو به گریه میندازی گریه نکن دیگه
درد و بلات به من بیاد گریه نکن دیگه
گریه نکن دیگه ، ای که منو به گریه میندازی گریه نکن دیگه
درد و بلات به من بیاد گریه نکن دیگه
 
التعليقات