Alex & Co. (OST) - All the While (إلى الرومانية ترجم)

Alex & Co. (OST) – All the While

إلى الرومانية ترجم

الإنكليزية

كلمات أصلية

All the While

I have never felt this way before,

I'm out of breath, I'm hardly thinking.

My heart is beating fast when I'm beside her,

Like she has never looked so beautiful.

I feel so good, I feel so frightened,

I can't back away and can't step forward

I think I found the golden rule,'

You love, you simply do,

It's something you don't learn in school.

With me all the while,

Hiding it behind a smile,

I just couldn't read between your lines.

They were blank 'cause you're a friend of mine

And yet you're with me all the while

You were keeping it inside a smile

Now I really want to cross that line

I'm in love 'cause you're a friend of mine

And you were with me all the while

We have never been this close before

You make me feel like I belong there

You are the one I trust, the love I treasure

Stop looking for a golden rule

Just love and love will do

It's something you don't teach in school

With me all the while

Hiding it behind a smile

I just couldn't read between your lines

They were blank 'cause you're a friend of mine

And yet you're with me all the while

You were keeping it inside a smile

Now I really want to cross that line

I'm in love 'cause you're a friend of mine

And you were with me all the while

They were blank 'cause you're a friend of mine

And yet you're with me all the while

You were keeping it inside a smile

Now I really want to cross that line

I'm in love 'cause you're a friend of mine

And you were with me all the while

With me all the while

Yes, you were with me all the while

الرومانية

الترجمة

Tot timpul

N-am mai simtit asa inainte,

Sunt cu respirația tăiată, mă gândesc cu greu.

Inima mea bate repede când sunt lângă ea,

Ea nu a arătat niciodată atât de frumos.

Mă simt atât de bine, mă simt atât de speriat,

Nu pot da înapoi și nu pot face un pas înainte

Cred că am găsit regula de aur

Iubesti, pur și simplu o faci,

E ceva ce nu înveți la școală.

Cu mine tot timpul,

Ascunzându-l în spatele unui zâmbet,

Nu am putut citi între liniile tale.

Ei au fost ciudati pentru că ești un prieten de-al meu

Și totuși, tu ești cu mine tot timpul

Și o ții în interiorul unui zâmbet

Acum, eu chiar vreau să traversezi acea linie

Sunt îndrăgostit pentru că ești un prieten de-al meu

Și tu erai cu mine tot timpul

Noi nu am fost niciodată atât de aproape înainte

Mă faci să mă simt ca fac parte de acolo

Tu ești cel in care am încredere, dragostea e o comoara

Nu mai cauta o regula de aur

Doar iubeste și iubirea va face

E ceva ce nu se preda în școală

Cu mine tot timpul,

Ascunzându-l în spatele unui zâmbet,

Nu am putut citi între liniile tale.

Ei au fost ciudati pentru că ești un prieten de-al meu

Și totuși, tu ești cu mine tot timpul

Și o ții în interiorul unui zâmbet

Acum, eu chiar vreau să traversezi acea linie

Sunt îndrăgostit pentru că ești un prieten de-al meu

Și tu erai cu mine tot timpul

Ei au fost goi pentru că ești un prieten de-al meu

Și totuși, tu ești cu mine tot timpul

Și o ți în interiorul unui zâmbet

Acum, eu chiar vreau să traversezi acea linie

Sunt îndrăgostit pentru că ești un prieten de-al meu

Și tu erai cu mine tot timpul

Cu mine tot timpul

Da, si tu erai cu mine tot timpul

thanked 25 times

You can thank submitter by pressing this button

المستخدم	في وقت مضى
Raluca Șipoș	4 years 10 أشهر

تم نشره بواسطة

Naty Accola في 2016-12-02

ترجمة اسم الأغنية

الألمانية #1, #2

الاسبانية #1, #2, #3

البولندية

التركية

الروسية

الرومانية

الفرنسية #1, #2

التعليقات

قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق