✕
ألبوم:
OMYT
كلمات أصلية
الترجمة
AMNESIA
AMNESIA
Te habría querido siempre
Pero esta vida es una gran puta
Como si una primavera fría,
Sin regretos, sin golpear,
Entrara por la mañana por la ventana
Te empujara de aquí, sobre el hielo
Aquí tienes un temblor
Aquí tienes un albugo*
Eres un plato que se resfría
Aquí me tienes a mí en frente a los ojos
Aquí tienes años de arena
Yo soy tu mala memoria
Se ahoga en tus ojos desesperados
Tu tristeza
Ganó la murria
Ya no recuerdo cómo
Florecíamos en la alba roja
Todo eso está ardiendo en las llamas
Es poco probable que eso regrese a mí
Ganó la murria
Ya no se podría recordar
Ni el mar, ni la tierra, ni nada
Le temo más a ese sentimiento
Que ya no me acordaré de tu cara
Ganó la murria
Mi memoria guarda silencio
Y tira su mirada en la nada
Cree que yo nunca,
Nunca podré encontrarla ahí
Mi memoria está jadeando
Mi memoria está agonizando,
Se derrite en su lecho de muerte
Todos los que haya conocido
Y los que haya querido
Es poco probable que regresen a mí
يمكنك شكر المرسل بالضغط على هذا الزر.
تفاصيل الأغنية
Translation details
Sveta Yablokovnaïasubmitted on 23 أغسطس 2023 - 17:11
تعليقات الكاتب:
*enfermedad del ojo
Sugerencias de mejora son bienvenidas!
✕
Log in or sign up to add a comment.
لُج
اشتراك
معلومات حول المترجم
Sveta YablokovnaïaExplorer www.lingonaut.blog
المساهمة
- 137 translations
- 17 songs
- added 4 artists
- 46 translation requests fulfilled for 38 members
- left 44 comments
- added 1 annotation
- 211 thanks received
اللغة الأمالفرنسية
يتحدث بطلاقةبريتونية, الإنكليزية, الروسية, الاسبانية
متوسطالأيطالية, اليابانية
مبتدئالعربية, الأرمنية, الكاتلونية, البرتغالية, الأوكرانية
211
