• Tom Odell

    إلى العربية ترجم

يشارك
ترجمات
Font Size
العربية
الترجمة
#1#2

حب آخر

أريد أن أصطحبك إلى مكان ما كي تعلمي أنني أكترث لك
لكن الجو بارد جدا ولا أعرف إلى أي مكان
جلبت عقدا جميلا من النرجسة لك
لكن هذه الأزهار لن تزهر كما أزهرت في الربيع الماضي
 
وأريد أن أقبلك وأن أجعلك تشعرين بخير
أنا سئم جدا من تقطيع ليلاتي
أريد البكاء وأريد الحب
لكن كل دموعي قد نضبت
 
على حب آخر, حب آخر
كل دموعي قد نضبت
على حب آخر, حب آخر
كل دموعي قد نضبت
على حب آخر, حب آخر
كل دموعي قد نضبت
 
وإذا أحد جرحك فأردت أن أناضل
لكن يداي انكسرتا مرات عديدة
إذن سوف أستعمل صوتي وسأكون بذيئا جدا
إن الكلمات تفوز دائما وأعرف أنني سأخسر
 
وسأنشد أغنية ستكون أغنيتنا
لكن أنشدتها كلها لقلب آخر
وأريد البكاء وأريد علم الحب
لكن كل دموعي قد نضبت
 
على حب آخر, حب آخر
كل دموعي قد نضبت
على حب آخر, حب آخر
كل دموعي قد نضبت
على حب آخر, حب آخر
كل دموعي قد نضبت
 
أريد أن أنشد أغنية ستكون أغنيتنا
لكن قد أنشدتها كلها لقلب آخر
وأريد البكاء وأريد الوقوع في الحب
لكن كل دموعي قد نضبت
 
على حب آخر, حب آخر
كل دموعي قد نضبت
على حب آخر, حب آخر
كل دموعي قد نضبت
على حب آخر, حب آخر
كل دموعي قد نضبت
 
الإنكليزية
كلمات أصلية

Another Love

كلمات الاغنية (الإنكليزية)

Play video with subtitles
Play video with subtitles

ترجمة اسم الأغنية

العربية #1, #2
الأذرية #1, #2, #3
الأرمنية #1, #2
الألمانية #1, #2, #3
الأوكرانية #1, #2
الأيطالية #1, #2
الاسبانية #1, #2, #3
البرتغالية #1, #2
التركية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15
الروسية #1, #2
الرومانية #1, #2
السويدية #1, #2
الصربية #1, #2
الفارسية #1, #2
الفتنامية #1, #2
الفرنسية #1, #2, #3
الفنلندية #1, #2, #3
الهنغارية #1, #2, #3
اليونانية #1, #2, #3, #4
التعليقات
GeheiligtGeheiligt
   السبت, 25/10/2014 - 20:09

Thank you a lot for your comment. It means a lot to me.