الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← الرومانية, التركية ← Denisa ← Aproape ← الإنكليزية
  • Denisa
    Denisa – Aproape

    إلى الإنكليزية ترجم

✕
يشارك
Font Size
الرومانية
كلمات أصلية

Aproape

Aproape, aproape
Langa tine am de toate
Lasa tarile straine
Stai acasa cu mine
 
Astept cu nerabdare
Sa vina ziua-n care
Vei fi din nou acasa
Ca doar de tine-mi pasa (X2)
 
Nu suport singuratatea
Si blestem strainatatea
De langa mine mereu te ia
Le le le le le lei
 
Te vreau aproape, aproape
Langa tine am de toate
Aproape, aproape
Nu pleca asa departe
 
Aproape, aproape
Langa tine am de toate
Lasa tarile straine
Stai acasa cu mine
 
Numai pozele tale
Imi aduc alinare
Plang cand vorbesc cu tine
Ca nu ma pot abtine (X2)
 
Nu suport singuratatea
Si blestem strainatatea
De langa mine mereu te ia
Le le le le le lei
 
الإنكليزية
الترجمة

Come close

Come close, come close...
I have all the world beside you.
Forget foreign countries !
Stay at home with me !
 
I wait impationately
For the day on which
You will be back home
As I mind only you (X2)
 
I can not stand loneliness,
And curse the foreign country.
Always it takes you away from me
Le le le le le lei
 
I want you nearby, nearby...
I have all the world beside you.
Come close, come close...
Do not go that far.
 
Come close, come close...
I have all the world beside you.
Forget foreign countries !
Stay at home with me !
 
Only your photos
Bring me relief.
I cry when I talk to you,
And I can not help it (X2)
 
I can not stand loneliness
And curse the foreign country.
Always it takes you away from me.
Le le le le le lei
 
✕

ترجمة اسم الأغنية

الإنكليزية
البلغارية
الروسية
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓