✕
العربية (لهجات أخرى)
الترجمة
الأصلي
عالطاير
كلمات الاغنية (العربية)
كيف بدي فرجيك إحساسي بلا ما إحكي
بعرفك بتفهم عالطاير، بس ما شفت شي
ما تغرّك ضحكتي ومزحي الكتير
والله قلبي لغيرك ما دق بابو بيوم
ألف مرة جيت لعندك حامل همّي
وارجع بنفس الهم وما قلت شي
قديش قلت لحالي مش مهم
لو جمعت الشوق بقلبي أو خليتو يروح
ألف مرة جيت لعندك حامل همّي
وارجع بنفس الهم وما قلت شي
قديش قلت لحالي مش مهم
لو جمعت الشوق بقلبي أو خليتو يروح
كل يوم بكتبلك رسالة ورا رسالة
وبمحي كل كلمة كتبتها إلك
خايف تتركني أنا العاشق وحداني
وتوجع قلبي اللي ما عرف الجرح منك بيوم
راح عيش حبك بيني وبين حالي
والطريق اللي مشيتو ما ريّحت في
بس إذا بيوم إيديك مسكت إيدي
ما بيبقى سر فيي ما بيّنتو
راح عيش حبك بيني وبين حالي
والطريق اللي مشيتو ما ريّحت في، ما ريّحت في
بس إذا بيوم إيديك مسكت إيدي
آه، ما بيبقى سر فيي ما بيّنتو
| شكراً! ❤ thanked 2 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
تم نشره بواسطة
MJ-Q8 في 2024-11-11
MJ-Q8 في 2024-11-11تعليقات الكاتب:
الترجمة نص كلمات الأغنية من الخليجية الى اللهجة الشامية .
✕
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم MJ-Q8
الدور: Guru

مساهمة
- 1697 translations
- 375 transliterations
- 3125 songs
- 31 collections
- 17130 thanks received
- 400 translation requests fulfilled for 168 members
- 82 transcription requests fulfilled
- added 5 idioms
- explained 26 idioms
- left 3205 comments
- added 10 annotations
- added 341 artists
لغات
- native: العربية
- طليق
- العربية (لهجات أخرى)
- الإنكليزية
- advanced
- البلغارية
- الفارسية
- الرومانية
- الاسبانية
- intermediate
- الفرنسية
- اليونانية
- الهندية
- التركية
- beginner
- الفرنسية
- اليونانية
- الهندية
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺