✕
الإنكليزية
كلمات أصلية
Down
I never go to parties
Cause I ain’t tryna see anybody
No I never feel like I get lonely
I’m just stuck in this cycle of mine
Then suddenly you just walked in
And I don’t know how we started talking
By this time I’d already be sleeping
But we’re both sitting here breaking night
Thought I was doin fine doin fine
Till you went and crossed
my mind crossed my mind
I never felt this way
inside don’t know why
can’t seem to let you go
I’m not the type to catch feelings
Something bout you got me
stuck and I’m sinking
Lend me a hand girl come and save me
Cause I’m falling down down
all the way down now
Let’s get away and spend the weekend
Let’s take a ride, put your head back,
pop the ceiling
Somewhere just you and I can relax
As long as you’re down down
Soon as you walked up in the spot
This rooms closing on me,
my heart dropped
Girl you’s a stunner, how you smile
taking my breath away
nobody here got a thing on you
I’m down down
I ain’t usually this forward
but somethings pulling me toward you
No use in fighting the feeling
my plan is to get to know you
fore this party ends
I’m tryna be more than friends
Put in your number, I’ll give you a call
If you’re down
Thought I was doin fine, doin fine
till you went and crossed my mind,
crossed my mind
but you know that I’d be lyin, I’d be lyin
If I don’t let you know
I’m not the type to catch feelings
Something bout you got me
stuck and I’m sinking
Lend me a hand girl come and save me
Cause I’m falling down down
all the way down now
Let’s get away and spend the weekend
Let’s take a ride, put your head back,
pop the ceiling
Somewhere just you and I can relax
As long as you’re down down
Guess it’s time to go home
I’m already feeling lonely
Just a little hold on
Let me drown in those eyes oh~~
Thought I was doin fine doin fine
Then you came and caught my eyes,
when you smile
You’re driving me out of my mind,
out my mind
Making me lose control
I’m not the type to catch feelings
Something bout you got me
stuck and I’m sinking
Lend me a hand girl come and save me
Cause I’m falling down down
all the way down now
Let’s get away and spend the weekend
Let’s take a ride, put your head back,
pop the ceiling
Somewhere just you and I can relax
As long as you’re down down
تم نشره بواسطة 
SLOR في 2021-04-16
SLOR في 2021-04-16الأوكرانية
الترجمة
Донизу
Я ніколи не ходжу на вечірки
Адже в мене немає цілі зустріти когось
Ні, я ніколи не почував себе так, ніби мені дуже самотньо
Я просто застряг в цьому просторі, де лише я один
Але потім, несподівано зайшла ти
І я навіть не знаю, як ми почали говорити
Мені здається, що я спав усе життя до цього моменту
Але зараз, ми сидимо тут вже цілу ніч
Я думав, що в мене все добре
До того моменту, доки ти не зайшла сюди і твій образ
не зв'явився у моїй голові
Я ніколи раніше не почувався так
Навіть не знаю чому
Мені здається, що я не зможу відпустити тебе
Я не той, хто легко закохується
Але щось в тобі змусило мене зупинитись
І я почав тонути
Люба, простягни мені руку і врятуй мене
Адже я вже опускаюсь донизу
На самісіньке дно
Давай вчетемо і разом проведемо вихідні
Давай покатаємось, запрокинувши голову
та насолоджуючись вітром
Поїдемо кудись, де зможемо відпочити разом
До того моменту, доки ти не будеш проти
У той момент, коли ти зайшла сюди
Ця кімната ніби перестала існувати,
а моє серце пішло в п'яти
Люба, ти така неймовірна! А те, як ти посміхаєшся...
У мене справді перехоплює подих
Ніхто окрім мене не розуміє цього
Але я справді занурююсь глибше в свої почуття
Я зазвичай не роблю перші кроки
Але щось дуже сильно притягує мене до тебе
Я не бачу сенсу боротись з цими почуттями
Мій план - дізнатись тебе краще
До того моменту, доки не закінчиться вечірка
Я зроблю усе, щоб ми стали більше, ніж просто друзями
Візьму в тебе номер та обов'язово зателефоную трохи пізніше
Якщо ти не проти, звичайно
Я думав, що в мене все добре
До того моменту, доки ти не зайшла сюди і твій образ
не зв'явився у моїй голові
Але знаєш, я збрешу
Якщо не зізнаюсь тобі
Я не той, хто легко закохується
Але щось в тобі змусило мене зупинитись
І я почав тонути
Люба, простягни мені руку і врятуй мене
Адже я вже опускаюсь донизу
На самісіньке дно
Давай вчетемо і разом проведемо вихідні
Давай покатаємось, запрокинувши голову
та насолоджуючись вітром
Поїдемо кудись, де зможемо відпочити разом
До того моменту, доки ти не будеш проти
Я думаю, що вже час повертатись додому
Але я вже зараз почуваюсь самотнім
Просто зачекай ще секунду
Дай мені потонути в твоїх очах
Я думав, що в мене все добре
До того моменту, доки ти не зайшла сюди і не втрапила до поля мого зору,
доки не посміхнулась
Ти зводиш мене з розуму
з розуму
Змушуєш мене втрачати контроль
Я не той, хто легко закохується
Але щось в тобі змусило мене зупинитись
І я почав тонути
Люба, простягни мені руку і врятуй мене
Адже я вже опускаюсь донизу
На самісіньке дно
Давай вчетемо і разом проведемо вихідні
Давай покатаємось, запрокинувши голову
та насолоджуючись вітром
Поїдемо кудись, де зможемо відпочити разом
До того моменту, доки ти не будеш проти
mia.m04_✕
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
