✕
الإنكليزية
الترجمة
الأصلي
How much more?
كلمات الاغنية (العربية, العربية (لهجات أخرى))
[Jenjoon]
Ey.
[Chorus: Jenjoon]
Serve... fill... Let'em clock hands turn. Your load on the shoulders is mountains. How much more can the heart take?
Distress although all we asked for was peace of mind. Yet it's like cuffs in hands. We saw time go by.
Fill... Let'em clock hands turn. Your load on the shoulders is mountains. How much more can the heart take?
Distress although all we for was peace of mind. Yet it's like cuffs in hands. We saw time go by.
(How much more? How much more?)
How much more weirdness have we yet to see? How much more wonder have we yet to see? How much more is time still hiding?
(How much more? How much more?)
How much more weirdness have we yet to see? How much more wonder have we yet to see? How much more is time still hiding?
[Verse 01: Jenjoon]
Weird... Weird in a weird way.
We came from alleys-alleys familiar with the disaster.
The disaster.. A-rabs. Oh you know the A-rabs,
who don't want you grinding thriving.. they don't want no writing.
When the absence gets longer and I'm still burning, ever burning.
Thriving is writing, it doesn't come for free and you don't find it.
I don't show my tear. And I don't feast.
Better grinding than needing, with a crown on my head.
And if it's sour, add more sourness. Fill that glass for me.
I saw deceit, piles of it. Malice on faces has shown.
Tell me what's pleasant about it. Back is filled with daggers.
By money are people measured and yellow smiles mislead.
[Chorus: Jenjoon]
Serve... fill... Let'em clock hands turn. Your load on the shoulders is mountains. How much more can the heart take?
Distress although all we asked for was peace of mind. Yet it's like cuffs in hands. We saw time go by.
(How much more? How much more?)
How much more weirdness have we yet to see? How much more wonder haven't we seen? How much more is time still hiding?
(How much more? How much more?)
How much more weirdness have we yet to see? How much more wonder have we yet to see? How much more is time still hiding?
[Verse 02: G.G.A]
(Yeah.)
How much more has the eye yet to see? How much more respect is left?
How much more remains of the friend that has betrayed? And what is the human's evil hiding?
How much more.. do I need to give it? Drop it: no more..
Tunisia ain't what it's all about, and I ain't about it.
Chose the street. Grew up messing with the A-rab in it.
Grew up high, isolated but my pocket doesn't stay vacant.
Got my game with my own hands. I worked; grandpa left me nothing.
Our brothers are still doing time. Flowers wilting and walls are damping.
A-rabs we don't gather; better dip if you want luxury.
Man drowning in his blood; like a baby without his mother.
Learned my lesson, never forgot: always grinding.
The tear that you didn't see in my eye isn't mine.
[Chorus: Jenjoon]
Serve... fill... Let'em clock hands turn. Your load on the shoulders is mountains. How much more can the heart take?
Distress although all we asked for was peace of mind. Yet it's like cuffs in hands. We saw time go by.
(How much more? How much more?)
How much more weirdness have we yet to see? How much more wonder have we yet to see? How much more is time still hiding?
(How much more? How much more?)
How much more weirdness have we yet to see? How much more wonder have we yet to see? How much more is time still hiding?
[Verse 03: Radi]
(Yeah!)
Oh life, what else do you want? Aren't you full of our hunger?
Isn't the misery that haunted enough for you? You denied and never went our way.
A thousand and ten and a million reasons turned back whoever lied.
His name got written on the papers, and he gained the evil's respect in our turfs.
And the days have eaten us. And the heart got filled with the pains of an era,
in which the man gets blamed. If oppression were an era, it wouldn't last hours.
Life is oddity and novelty. Look: Betrayal in hardships.
Cure the wound with lines and letters, till it became your habit and nature.
Yes.. it's okay, no matter. And life is lessons.
Your actions tightened the rope and Man wasn't created for kissing.
A person's value became money: How much has he gathered and hidden?
A country where the filthy has become more valuable than the well-mannered.
[Chorus]
(How much more? How much more?)
How much more weirdness have we yet to see? How much more wonder have we yet to see? How much more is time still hiding?
(How much more? How much more?)
How much more weirdness have we yet to see? How much more wonder have we yet to see? How much more is time still hiding?
(How much more? How much more?)
How much more weirdness have we yet to see? How much more wonder have we yet to see? How much more is time still hiding?
(How much more? How much more?)
How much more weirdness have we yet to see? How much more wonder have we yet to see? How much more is time still hiding?
شكراً! ❤ thanked 8 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
2inas | 6 أشهر 3 days |
Iris translates | سنة واحدة 7 أشهر |
Guests thanked 6 times
تم نشره بواسطة
Bandit في 2023-02-16

Added in reply to request by
ta_samaya

✕
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم