✕
كلمات أصلية
الترجمة
Estragar
Eu tou na noite
Em casa eu não estava bem
vim pra noite
Ninguém discutiu com ninguém
Mas estava meio estranho
Um clima pesado
Não sei como explicar
Mas também não quero explicar
Só sei que hoje vou me estragar
estragar, estragar, estragar
Mas também não quero explicar
Só sei que hoje vou me estragar
estragar, estragar, estragar
Mas também não quero explicar
Só sei que hoje vou me
Já sei que vão me chamar de louco
Quando eu voltar pra casa
Mas enquanto isso eu peço um favor
abre a garrafa!
Tá calor, me traz gelo, gelo
E água pra molhar o cabelo
Vodka me arrepia o pelo, pelo
Mas eu não vou me explicar
Só sei que hoje eu vou me estragar
estragar, estragar, estragar
Mas também não quero explicar
Só sei que hoje vou me estragar
estragar, estragar, estragar
Mas também não quero explicar
Só sei que hoje vou me
Hoje tou tipo american
Bué de garrafa, yes we can
Nem sei quantas são
Devem ser eight, nine ou ten
Se daqui a pouco eu não estiver mais aqui não
Procura na zona vip
Eu estarei no meio do salão
Porque eu vim me estragar
estragar, estragar, estragar
Mas também não quero explicar
Só sei que hoje vou me estragar
estragar, estragar, estragar
Mas também não quero explicar
Só sei que hoje vou me
Eu estrago de entrada a zona vip
Olho para a lady porque ela curte a minha onda
tipo que vai acontecer, ela transpira confiança
A bela ai está com azar pois eu estou pronto pá matança
Eu não sei o que dizer
Eu sei que ela veio para aqui beber
Isso só facilita
Porque quando ela bebe
Quando ela bebe ela fica crazy
E eu não sei como explicar
Eu amo essa lady, mas...
Mas também não quero explicar
Só sei que hoje vou me estragar
estragar, estragar, estragar
Mas também não quero explicar
Só sei que hoje vou me estragar
estragar, estragar, estragar...
Screw Up
I'm at party
I wasn't okay at home
I came to party
No one fought with someone
But it was a little weird
A hard climate
I don't know how to explain
But I don't want to explain too
I just know that today I'm going to screw up me
Screw up, screw up, screw up
But I don't want to explain too
I just know that today I'm going to screw up me
Screw up, screw up, screw up
But I don't want to explain too
I just know that today I'm going to...
I know they will call me mad
When I come back to home
But, meanwhile, I ask a favor
Open the bottle!
It's so hot, bring me ice, ice
And water to I wet my hair
Vodka makes me shiver
But I won't explain
I just know that today I'm going to screw up me
Screw up, screw up, screw up
But I don't want to explain too
I just know that today I'm going to screw up me
Screw up, screw up, screw up
But I don't want to explain too
I just know that today I'm going to...
Today I'm like an american
Cry of bottle, yes we can
I do not even know how many bottles are here
Probably eight, nine or ten
If I don't be here shortly
Look for me in the VIP ZONE
I'll be in the middle of the hall
Cause I came here to screw up me
Screw up, screw up, screw up
But I don't want to explain too
I just know that today I'm going to screw up me
Screw up, screw up, screw up
But I don't want to explain too
I just know that today I'm going to...
I screwed up me in the gateway of the Vip zone
I look the lady cause she likes me
She knows what will happen, she perspires confidence
She has a bad luck, cause today I'm ready to shoot down her
I don't know what say
I know she came here to drink
It makes everything easier
'Cause when she drinks
When she drinks she get crazy
And I don't know how to explain
I love this lady, but...
But I don't want to explain too
I just know that today I'm going to screw up me
Screw up, screw up, screw up
But I don't want to explain too
I just know that today I'm going to screw up me
Screw up, screw up, screw up
2You can thank submitter by pressing this button
تفاصيل الأغنية
Translation details
Marco Antônio Corrêasubmitted on 26 يوليو 2017 - 19:58
Added in reply to request by 
Сергей Долгирев
Сергей Долгирев تعليقات الكاتب:
'Screw Up' is a brazilian slang, it means "To get drunk"
✕
مصطلحات من "songName@"
Help to translate
C4 Pedro TOP 3
معلومات حول المترجم
المساهمة
- 254 translations
- 69 songs
- added 18 artists
- 105 translation requests fulfilled for 49 members
- 582 thanks received
582
