✕
الروسية
الترجمة
الأصلي
Каждый раз, когда мы касаемся друг друга
كلمات الاغنية (الإنكليزية)
Падающая звезда коснулась земли,
Молнии пронзили небо.
Происходит что-то необъяснимое,
Что-то, что я не могу отрицать.
Необъяснимое волшебство
Поселилось у меня голове,
Кажется, будто я попала в Рай
Или же схожу с ума.
Потому что каждый раз, когда мы касаемся друг друга,
У меня появляется это чувство,
Каждый раз, когда мы целуемся,
Клянусь, я могу летать.
Разве ты не слышишь, как быстро бьется мое сердце?
Я хочу, чтобы это не заканчивалось,
Мне нужно, чтобы ты был рядом.
Потому что каждый раз, когда мы касаемся друг друга,
Между нами пробегает ток,
И каждый раз, когда мы целуемся,
Я воспаряю до небес.
Разве ты не слышишь, как бьется мое сердце?
Я не могу отпустить тебя,
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни.
Ветер был подобен урагану,
Грозовые тучи затянули небо,
Я слышала, как гром грохотал,
И в ответ ему сотрясалась земля.
Необъяснимое волшебство
Поселилось у меня голове,
Кажется, будто я попала в Рай
Или же схожу с ума.
Потому что каждый раз, когда мы касаемся друг друга,
У меня появляется это чувство,
Каждый раз, когда мы целуемся,
Клянусь, я могу летать.
Разве ты не слышишь, как быстро бьется мое сердце?
Я хочу, чтобы это не заканчивалось,
Мне нужно, чтобы ты был рядом.
Потому что каждый раз, когда мы касаемся друг друга,
Между нами пробегает ток,
И каждый раз, когда мы целуемся,
Я воспаряю до небес.
Разве ты не слышишь, как бьется мое сердце?
Я не могу отпустить тебя,
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни.
Потому что каждый раз, когда мы касаемся друг друга,
У меня появляется это чувство,
Каждый раз, когда мы целуемся,
Клянусь, я могу летать.
Разве ты не слышишь, как быстро бьется мое сердце?
Я хочу, чтобы это не заканчивалось,
Мне нужно, чтобы ты был рядом.
Потому что каждый раз, когда мы касаемся друг друга,
Между нами пробегает ток,
И каждый раз, когда мы целуемся,
Я воспаряю до небес.
Разве ты не слышишь, как бьется мое сердце?
Я не могу отпустить тебя,
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни.
Потому что каждый раз, когда мы касаемся друг друга,
У меня появляется это чувство,
Каждый раз, когда мы целуемся,
Клянусь, я могу летать.
Разве ты не слышишь, как быстро бьется мое сердце?...
| شكراً! ❤ تم شكره مرة واحدة |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
قام الضيوف بإبداء الشكر 1 مرة
تم نشره بواسطة
Demonia في 2019-06-13
Demonia في 2019-06-13Subtitles created by
florazina on الأحد, 02/03/2025 - 22:52
florazina on الأحد, 02/03/2025 - 22:52الإنكليزية
كلمات أصلية
Everytime We Touch
كلمات الاغنية (الإنكليزية)
| شكراً! ❤ thanked 2 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
✕
Play video with subtitles
| شكراً! ❤ thanked 2 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
ترجمة اسم الأغنية
الروسية
ترجمات الأغلفة
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Demonia
Guru Lison'ka
مساهمة
- 1191 translations
- 49 transliterations
- 717 songs
- 6885 thanks received
- 111 translation requests fulfilled for 86 members
- 19 transcription requests fulfilled
- added 7 idioms
- explained 18 idioms
- left 254 comments
- added 4 annotations
- added 74 artists
الصفحة الرئيسية vk.com/demona_shadow
لغات
- native
- الروسية البيضاء
- الروسية
- طليق
- الإنكليزية
- البولندية
- beginner
- الألمانية
- الأيطالية
- اليابانية
- الكورية
- الاسبانية
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)