✕
الفارسية
الترجمة
الأصلي
عشق
كلمات الاغنية (الكردية (الكرمانجي))
دل من به خاطر عشق تو بسیار غمگین است و نابود شده
شده همچون آتشفشان ها می جوشد
فریاد و گلایه می کند و می نالد
تو برای من هم درد و هم درمان هستی ای عشق !
بگذار مدح و ستایش در
وصف تو باشد ای عشق !برازنده ی توست بهار و گل و زندگی
بگذار این دنیای دروغین فدای تو شود
برای من هدیه و معنا هستی ای عشق
| شكراً! ❤ thanked 5 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| المستخدم | في وقت مضى |
|---|---|
| art_mhz2003 | 4 years 10 أشهر |
| Ahmadreza Davoudi | 4 years 10 أشهر |
Guests thanked 3 times
تم نشره بواسطة
Aryan في 2021-04-18
Aryan في 2021-04-18التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Aryan
الدور: Guru
مساهمة
- 1367 translations
- 5 transliterations
- 174 songs
- @ جمع العدد
- 11244 thanks received
- 47 translation requests fulfilled for 37 members
- 4 transcription requests fulfilled
- added 6 idioms
- explained 6 idioms
- left 205 comments
- added 1 annotation
- added 23 subtitles
- added 33 artists
لغات
- native: الكردية (الكرمانجي)
- طليق
- الفارسية
- اللهجة الكردية
- الكردية
- التركية
- intermediate
- الإنكليزية
- الرومانية
- beginner
- اللاتافية
- الروسية