• Alphaville

    إلى العربية ترجم

يشارك
ترجمات
Font Size
العربية
الترجمة
#1#2

شباب للأبد

هيا نرقص ،هيا نرقص قليلاً
الجنة يمكن أن تنتظر، نحن فقط نشاهد السموات
نتمنى الأفضل لكن نتوقع الأسوأ
هل تنوي أن تلقي القنبلة أم لا؟
 
دعنا نموت صغار أو نعيش للأبد
ليس لدينا القوة لكن لا نقول مستحيل
نجلس في حفرة رملية
الحياة رحلة قصيرة
الموسيقى للرجل الحزين
 
شباب للأبد
هذا ما اتمناه ، شباب للأبد
هل تريد حقاً أن تعيش للأبد
للأبد
شباب للأبد؟
 
بعضهم مثل المياه، بعضهم مثل الحرارة
بعضهم أنغام و البعض الأخر دقات
لكن عاجلاً أم أجلاً سيرحلوا جميعاً
لماذا لا يبقوا شباب؟
 
من الصعب أن تكبر بدون سبب
لا أريد أن أموت كحصان يختفي
الشباب مثل الماس في الشمس
و الماس يدوم للأبد
 
لا يمكن أن يحدث العديد من المغامرات اليوم
هناك العديد من الأغاني التي نسينا تشغيلها
هناك العديد من الأحلام التي تتأرجح من العدم
ندعهم يتحققون
 
شباب للأبد ، هذا ما اتمناه
شباب للأبد
هل تريد حقاً أن تعيش للأبد
للأبد ، أو أبداً؟
 
الإنكليزية
كلمات أصلية

Forever Young

كلمات الاغنية (الإنكليزية)

Play video with subtitles

ترجمة اسم الأغنية

العربية #1, #2
الألمانية #1, #2, #3, #4, #5
الأوكرانية #1, #2
الاسبانية #1, #2, #3
البرتغالية #1, #2
البلغارية #1, #2
التركية #1, #2
التشيكية #1, #2
الروسية #1, #2
الرومانية #1, #2
السويدية #1, #2, #3, #4, #5
الفرنسية #1, #2
الفنلندية #1, #2, #3
الهنغارية #1, #2
اليونانية #1, #2
التعليقات