✕
ألبوم:
Dead Letters (2003)
كلمات أصلية
الترجمة
Guilty
Coupable
Je me sens coupable
Mes mots sont vides
Pas de signe à te donner
Je n'ai pas de temps pour toi
Tu dis que je n'ai pas de coeur
Et tu dis que je m'en fou
J'étais là pour toi, avant
Tu as dit que je semble tellement mort, que j'ai changé
Mais toi aussi
Coupable, coupable, je me sens si
Vide, vide, tu sais comment me faire sentir
J'ai mis un bouclier au-dessus de toi
Je ne voulais pas te blesser
J'aurais seulement empoisonné ton esprit
Je n'ai jamais voulu te faire pleurer
Tu as été si irréfléchie
Je peux voir à travers toi
Tu étais là pour moi, avant
Alors ne part pas et ne dis pas au revoir
Car tu as changé, mais moi aussi
Je n'aurais jamais cru que le temps et la distance
Entre nous t'aurais rendue si froide
Je porterai le poids du monde sur mes épaules
2You can thank submitter by pressing this button
تفاصيل الأغنية
Translation details
crimson_anticssubmitted on 26 يوليو 2012 - 20:00
✕
Log in or sign up to add a comment.
لُج
اشتراك
The Rasmus TOP 3
معلومات حول المترجم
crimson_anticsمشرف سابق
المساهمة
- 9280 translations
- 6456 songs
- added 349 artists
- 2066 translation requests fulfilled for 503 members
- 11 transcription requests fulfilled
- 37 translation requests
- left 2605 comments
- 90 transliterations
- added 34 idioms
- explained 14 idioms
- 31924 thanks received
اللغة الأمالفرنسية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية, الألمانية
متقدمالاسبانية
متوسطالتشيكية, البرتغالية, الروسية, السويدية
مبتدئالروسية البيضاء, البلغارية, اليونانية, نيبالية, البولندية
31924
