Fifty Shades Darker (OST) - I Don't Wanna Live Forever (إلى المقدونية ترجم)

Fifty Shades Darker (OST) – I Don't Wanna Live Forever

إلى المقدونية ترجم

الإنكليزية

كلمات أصلية

I Don't Wanna Live Forever

[Verse 1: ZAYN]

Been sitting eyes wide open behind these four walls, hoping you'd call

It's just a cruel existence like there's no point hoping at all

[Pre-Chorus 1: ZAYN]

Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day

Give me something, oh, but you say nothing

What is happening to me?

[Chorus: ZAYN]

I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain

And I don't wanna fit wherever

I just wanna keep calling your name until you come back home

[Verse 2: Taylor Swift]

I'm sitting eyes wide open and I got one thing stuck in my mind

Wondering if I dodged a bullet or just lost the love of my life

[Pre-Chorus 2: Taylor Swift]

Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day

I gave you something, but you gave me nothing

What is happening to me?

[Chorus: ZAYN & (Taylor Swift)]

I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain

And I don't wanna fit (fit, babe) wherever (wherever)

I just wanna keep calling your name until you come back home

[Bridge: Taylor Swift & ZAYN]

I've been looking sad in all the nicest places

Baby, baby, I feel crazy

I see you around in all these empty faces

All night, all night and every day

I've been looking sad in all the nicest places

Give me something, oh, but you say nothing

Now I'm in a cab, I tell 'em where your place is

What is happening to me?

[Chorus: ZAYN]

I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain

And I don't wanna fit wherever

I just wanna keep calling your name until you come back home

[Outro: Taylor Swift & ZAYN]

I just wanna keep calling your name until you come back home

Until you come back home

Play video with subtitles

المقدونية

الترجمة

Не сакам да живеам засекогаш

[Строфа 1:]

Седев сам со очи отворени окулу овие четири зида, со надеж дека ќе заѕвониш

Тоа е само сурово постоење како да нема цел воопшто да се надеваш

[ZAYN]

Душо, душо, се осеќам лудо, буден сум цела ноќ, цела ноќ и секој ден

Дај ми нешто, оу, но ти велиш ништо

Што се случува со мене?

Не сакам да живеам засекогаш, затоа што знам дека ќе живееам залудно

И не сакам да се вклопувам на кое било друго место

Само сакам да го изговарам твоето име додека не се вратиш дома

Седам со отворени очи и една работа ми се врти во мислите

Се прашувам дали погрешив или само ја изгубив љубовта на својот живот

Душо, душо, се осеќам лудо, буден сум цела ноќ, цела ноќ и секој ден

Дај ми нешто, оу, но ти велиш ништо

Што се случува со мене?

Не сакам да живеам засекогаш, затоа што знам дека ќе живееам залудно

И не сакам да се вклопувам на кое било друго место

Само сакам да го изговарам твоето име додека не се вратиш дома

Изгледам тажно на своето најдобри места

Душо, душо, се осеќам лудо

Гледам те окулу во сите празни лица

Цела, ноќ, цела ноќ и секој ден

Изгледам тажно на своите најдобри места

Дај ми нешто, оу, но ти збориш ништо

Сега сум во такси, им зборам каде е твојата куќа

Што се случува со мене

Не сакам да живеам засекогаш, затоа што знам дека ќе живееам залудно

И не сакам да се вклопувам на кое било друго место

Само сакам да го изговарам твоето име додека не се вратиш дома

Само сакам да го изговарам твоето име додека не се Додека не се вратиш во куќата

вратиш во куќата

Play video with subtitles

ترجمة اسم الأغنية

العربية #1, #2

الأذرية

الألمانية #1, #2, #3

الأيطالية #1, #2

الاسبانية #1, #2, #3

الاندونيسية

الباسكية (لهجات أخرى)

البرتغالية #1, #2, #3

البلغارية

البنغالية

التايلاندية #1, #2

التركية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8

الروسية

الرومانية

السويدية #1, #2

الصربية #1, #2

الصينية #1, #2

العبرية #1, #2

الفارسية #1, #2

الفرنسية #1, #2

اللتوانية #1, #2

المقدونية

الهندية #1, #2

الهنغارية

الهولندية الوسطى

اليونانية #1, #2, #3, #4

التعليقات

قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق