الرئيسية الرئيسية
المساعدة
Sign Up
LT ← اليابانية ← Mirei Touyama ← 食えない ← الترجمة الحرفية

  • Mirei Touyama

    食えない ← الترجمة الحرفية

  • 2 ترجمتان
    التايلاندية, الترجمة الحرفية
✕
المفضلات
يشارك
Font Size
كلمات أصلية
Swap Languages

食えない

言い訳を並べた 後付けの夜が
生活の隙間で 見え隠れしている
 
いつだってみんなに微笑んで
満足気な貴方が嫌い
偽った心を覗かせて
都合のいい夢をみてるの
 
冷たい風が吹き 前髪が揺れている
意味のない口付け 温度のない合図
 
食えない恋だと気付いてる
それなのに蜜の香りに誘われて捕まる
私は蝶
 
枯れない愛を巡らせて 溶けていった
切ない時の中で貴方に手を伸ばしていく
舞えないままで
 
欠けていく太陽 影に飲まれていく
瞳の奥で光った 言葉に縋って
 
もうずっと曖昧な態度で
繰り返しの甘さに浸る
絡まった嘘が解けなくて
沈んでいく私がいるの
 
煤けた憧れを追いかけ続けている
捨て切れない想い
暗い道を進んで
 
いらない言葉が溜まっていく
胸の奥 壊れそうな程
膨らんだ気持ちに息が出来ないでいる
 
食えない恋だと気付いてる
それなのに蜜の香りに誘われて捕まる
私は蝶
 
枯れない愛を巡らせて 溶けていった
切ない時の中で貴方に手を伸ばしていく
舞えないままでも
 
الترجمة الحرفية

Kuenai

iiwake wo narabeta atozuke no yoru ga
seikatsu no sukima de mie kakure shiteiru
 
itsudatte minna ni hohoende
manzoku ge na anata ga kirai
itsuwatta kokoro wo nozokasete
tsugou no ii yume wo miteru no
 
tsumetai kaze ga fuki maegami ga yureteiru
imi no nai kuchizuke ondo no nai aizu
 
kuenai koi da to kizuiteru
sore nanoni mitsu no kaori ni sasowarete tsukamaru
watashi wa chou
 
karenai ai wo megurasete toketeitta
setsunai toki no naka de anata ni te wo nobashite iku
maenai mama de
 
kaketeiku taiyou kage ni nomareteiku
hitomi no oku de hikatta kotoba ni sugatte
 
mou zutto aimai na taido de
kurikaeshi no amasa ni hitaru
karamatta uso ga hodokenakute
shizunde yuku watashi ga iru no
 
susuketa akogare wo oikake tsuzuketeiru
sute kirenai omoi
kurai michi wo susunde
 
iranai kotoba ga tamatteiku
mune no oku kowaresou na hodo
fukuranda kimochi ni iki ga dekinai de iru
 
kuenai koi da to kizuiteru
sore nanoni mitsu no kaori ni sasowarete tsukamaru
watashi wa chou
 
karenai ai wo megurasete toketeitta
setsunai toki no naka de anata ni te wo nobashite iku
maenai mama demo
 
✕
Mirei Touyama: أعلى count@
1.春夏秋冬 reprise (Shunkashuto reprise)
2.願い～あの頃のキミへ～ (Negai ～ano koro no kimi e～)
3.雨の音 (Ama no oto)
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓