Ren & Stimpy

Log - إلى الفارسية ترجم

كلمات أصلية
الترجمة

Log

What rolls down stairs
alone or in pairs,
and over your neighbor's dog?
What's great for a snack,
And fits on your back?
It's log, log, log
 
It's log, it's log,
It's big, it's heavy, it's wood.
It's log, it's log, it's better than bad, it's good."
 
Everyone wants a log
You're gonna love it, log
Come on and get your log
Everyone needs a log
log log log
 
*whistle*
LOG FROM BLAMMO

کُنده

چیه داره رو پله‌ها غُل میخوره
یدونه یدونه یا دوتا دوتا،
و از رو سگ همسایه‌تون؟
چی واسه خوراکی عالیه،
و چی رو پشتته؟
کُنده است، کنده، کنده
 
کنده است، کنده است
بزرگه، سنگینه، از چوبه.
کنده است، کنده است، از بد بهتره، خوبه.
 
همه یه کنده میخوان
عاشقش میشی، کنده
بیا کنده‌ات رو بگیر
همه یه کنده لازم دارن
کنده کنده کنده
 
"سوت"
الإعجابات7
يمكنك شكر المرسل بالضغط على هذا الزر.
expand collapse Translation details
ضيفضيف
submitted on 15 أكتوبر 2020 - 22:20

المستخدم

في وقت مضى

5 years 6 أشهر
5 years 6 أشهر
5 years 6 أشهر
5 years 6 أشهر
5 years 6 أشهر
5 years 6 أشهر
قام الضيوف بإبداء الشكر 1 مرة
Added in reply to request by Joshua BrunkenJoshua Brunken
تعليقات الكاتب:

یاد اتل متل توتوله خودمون افتادم😂😉

التعليقات 4

art_mhz2003 art_mhz2003
15 أكتوبر 2020, 22:31

How i love cartoons songs , you took me to the dreams of childishness with your very nice translation of log

& another nice nostalgia

https://lyricstranslate.com/en/skippy-skippy.html

إعجاب1
agoodboy agoodboy
15 أكتوبر 2020, 22:56

You're welcome!
Although they are maybe meaningless to adult people, children love them because they are not familiar with the rules. Anyway, a part of our character has arisen from these songs.

إعجاب1
art_mhz2003 art_mhz2003
15 أكتوبر 2020, 23:02

very nice describtion , exactly 🌹🌹🌹

Nimm dir die zeit zu träumen es ist der weg zu den sternen

وقت بگذارید که رویاپردازی کنید، این راه به ستاره هاست ✨ ...

إعجاب1
agoodboy agoodboy
15 أكتوبر 2020, 23:04

🙏🙏👌

إعجاب1
Log in or sign up to add a comment.
لُج لُج المستخدم اشتراك

الترجمات