✕
طلب تصويب الأخطاء
الإنكليزية, اليابانية
كلمات أصلية
Lucy
もういいかい…
まだだ
ねぇねぇルーシーここはどこ?
何でルーシー裏切るの?
ねぇねぇルーシー教えてよ
ルーシーは幸せなの?
Tell me how will you die?
Tell me how will I die?
君の声は眠らない
私の脳を壊して
♪%▼☆■※?♪◎△%▲♂★♀♪
ずっと忘れてやんない
あぁ愛しい人
ねぇねぇルーシーどこにいくの
このまま死んで消えちゃうの?
ねぇねぇルーシーせめて答えて
目を閉じたら終わりでしょ
むかしむかしに君が肩を叩いた
そこから私の脳みそに音が流れた
止まることなく君は未だ外向く
誰も知らないとこで苦しそうに美酒を飲んでる
君が私に教えた
愛も幸せもどっか
かくれんぼに出掛けた
♪%▼☆■※?♪◎△%▲♂★♀♪
追いかけてきたよ
ここが地獄とも知らずに
ねぇねぇルーシーどこにいくの
このまま死んで消えちゃうの?
ねぇねぇルーシーせめて答えて
目を閉じたら終わりでしょ
憧れてたんだ
君になりたいって
なのにどうして
泣いているのルーシー
ねぇねぇルーシーどこにいくの
このまま死んで消えちゃうの?
ねぇねぇルーシーせめて答えて
目を閉じたら終わりでしょ
終わりでしょ…
見つけた
تم نشره بواسطة
kpop34 في 2020-02-19
kpop34 في 2020-02-19الكورية
الترجمة
루시
이미 괜찮아...
여전히
이봐, 루시 여기는 어딨어?
왜 루시 배신하는 거야?
네, 루시를 말해줘.
루시는 행복합니까?
Tell me how will you die?
Tell me how will I die?
네 목소리는 잠들지 않아
내 뇌를 부수고
♪%▼☆■※?♪◎△%▲♂★♀♪
계속 잊지 마라
아 사랑하는 사람
네, 루시 어디로 가나
이대로 죽어 사라져 버리는 거야?
네, 루시는 적어도 대답합니다
눈을 감으면 끝이겠지
옛날에 네가 어깨를 두드렸다
거기에서 내 뇌 된장에 소리가 흘렀다
멈추지 않고 너는 아직 외향한다
아무도 모르는 곳에서 고통스럽게 미술을 마시고있다
네가 나에게 가르쳤다
사랑도 행복도 어딘가
숨을 쉬었다
♪%▼☆■※? ♪◎△%▲♂★♀♪
쫓아 왔어
여기가 지옥이라고도 모르고
네, 루시 어디로 가나
이대로 죽어 사라져 버리는 거야?
이봐, 루시는 적어도 대답 해
눈을 감으면 끝이겠지
동경했어
네가 되고 싶어
하지만 왜
울고 있는 루시
네, 루시 어디로 가나
이대로 죽어 사라져 버리는 거야?
이봐, 루시는 적어도 대답 해.
눈을 감으면 끝이겠지
끝이죠…
찾아낸
| شكراً! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
do not report about translations or transliterations, just send me suggestions / edits to my pm or in the comments of the translation or transliterations!
- jae (xlovism)
تم نشره بواسطة
stateside في 2023-11-20
stateside في 2023-11-20المساهمون:
LT
LT✕
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
we're sellin our clothes, sleepin in cars, dressin it down, hittin on dudes...hard ☆
الاسم xlovism
Expert xlovism
مساهمة
- 238 translations
- 147 transliterations
- 49 songs
- @ جمع العدد
- 270 thanks received
- 17 translation requests fulfilled for 14 members
- قام بنسخ 1 أغنية
- added 3 idioms
- explained 16 idioms
- left 37 comments
- added 2 annotations
- added 4 artists
الصفحة الرئيسية guns.lol/nctyang
لغات
- native
- الصينية
- Chinese (Cantonese)
- الإنكليزية
- اليابانية
- الكورية
- طليق
- Chinese (Fuzhounese)
- Okinawan
- الاسبانية
- Taiwanese Hokkien
- التايلاندية
- زونكا
- سيزوتو
- خوسية
- advanced
- الألبانية
- الألمانية
- الفيليبنية/التاغالوغية
- الفرنسية
- الرومانية
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/chanmina/lucy/