• CHANMINA

    إلى الكورية ترجم

يشارك
Font Size
الإنكليزية, اليابانية
كلمات أصلية

Lucy

もういいかい…
まだだ
 
ねぇねぇルーシーここはどこ?
何でルーシー裏切るの?
ねぇねぇルーシー教えてよ
ルーシーは幸せなの?
 
Tell me how will you die?
Tell me how will I die?
君の声は眠らない
私の脳を壊して
♪%▼☆■※?♪◎△%▲♂★♀♪
 
ずっと忘れてやんない
あぁ愛しい人
 
ねぇねぇルーシーどこにいくの
このまま死んで消えちゃうの?
ねぇねぇルーシーせめて答えて
目を閉じたら終わりでしょ
 
むかしむかしに君が肩を叩いた
そこから私の脳みそに音が流れた
止まることなく君は未だ外向く
誰も知らないとこで苦しそうに美酒を飲んでる
 
君が私に教えた
愛も幸せもどっか
かくれんぼに出掛けた
♪%▼☆■※?♪◎△%▲♂★♀♪
 
追いかけてきたよ
ここが地獄とも知らずに
 
ねぇねぇルーシーどこにいくの
このまま死んで消えちゃうの?
ねぇねぇルーシーせめて答えて
目を閉じたら終わりでしょ
 
憧れてたんだ
君になりたいって
なのにどうして
泣いているのルーシー
 
ねぇねぇルーシーどこにいくの
このまま死んで消えちゃうの?
ねぇねぇルーシーせめて答えて
目を閉じたら終わりでしょ
 
終わりでしょ…
 
見つけた
 
الكورية
الترجمة

루시

이미 괜찮아...
여전히
 
이봐, 루시 여기는 어딨어?
왜 루시 배신하는 거야?
네, 루시를 말해줘.
루시는 행복합니까?
 
Tell me how will you die?
Tell me how will I die?
네 목소리는 잠들지 않아
내 뇌를 부수고
♪%▼☆■※?♪◎△%▲♂★♀♪
 
계속 잊지 마라
아 사랑하는 사람
 
네, 루시 어디로 가나
이대로 죽어 사라져 버리는 거야?
네, 루시는 적어도 대답합니다
눈을 감으면 끝이겠지
 
옛날에 네가 어깨를 두드렸다
거기에서 내 뇌 된장에 소리가 흘렀다
멈추지 않고 너는 아직 외향한다
아무도 모르는 곳에서 고통스럽게 미술을 마시고있다
 
네가 나에게 가르쳤다
사랑도 행복도 어딘가
숨을 쉬었다
♪%▼☆■※? ♪◎△%▲♂★♀♪
 
쫓아 왔어
여기가 지옥이라고도 모르고
 
네, 루시 어디로 가나
이대로 죽어 사라져 버리는 거야?
이봐, 루시는 적어도 대답 해
눈을 감으면 끝이겠지
 
동경했어
네가 되고 싶어
하지만 왜
울고 있는 루시
 
네, 루시 어디로 가나
이대로 죽어 사라져 버리는 거야?
이봐, 루시는 적어도 대답 해.
눈을 감으면 끝이겠지
 
끝이죠…
 
찾아낸
 

ترجمة اسم الأغنية

الكورية
التعليقات