✕
الألمانية
الترجمة
الأصلي
Flessenpost
كلمات الاغنية (الإنكليزية)
Ik weet dat je me leuk vindt
En het is vrij angstaanjagend
Om hier te staan wachten, wachten
En ik werd door sproeten en heldere ogen gehypnotiseerd
Sprakeloos
Maar nu ben je zo ver weg
En ik voel me triest
Ik voel me als een gezicht in een menigte
Ik grijp naar jou
Verschrokken
Want jij zou degene kunnen zijn die ik liefheb
Ik zou degene kunnen zijn van wie je droomt
Flessenpost is het enige wat ik kan doen
Ik sta hier en hoop dat hij bij je aankomt
Jij zou degene kunnen zijn die ik bewaar en
Ik zou de reden kunnen zijn waarom je 's nachts niet kunt slapen
Flessenpost is het enige wat ik kan doen
Ik sta hier en hoop dat hij bij je aankomt
Dezer dagen ben ik rusteloos
De werkdagen zijn eindeloos
Kijk wat je me hebt aangedaan, wat je me hebt aangedaan
Maar de tijd gaat sneller
Als ik lach opnieuw afspeel
Onheil
Want nu ben je zo ver weg
En ik voel me triest
Ik voel me als een gezicht in een menigte
Ik grijp verschrokken naar jou
Want jij zou degene kunnen zijn die ik liefheb
Ik zou degene kunnen zijn van wie je droomt
Flessenpost is het enige wat ik kan doen
Ik sta hier en hoop dat hij bij je aankomt
Jij zou degene kunnen zijn die ik bewaar en
Ik zou de reden kunnen zijn waarom je 's nachts niet kunt slapen
Flessenpost is het enige wat ik kan doen
Ik sta hier en hoop dat hij bij je aankomt
Hoe is het in Londen?
Waar was je toen ik me afvroeg
Of ik je ooit nog terug zou zien?
Jij zou degene kunnen zijn die ik liefheb
En nu sta ik hier en hoop ik dat hij bij je aankomt
Want jij zou degene kunnen zijn die ik liefheb
Ik zou degene kunnen zijn van wie je droomt
Flessenpost is het enige wat ik kan doen
Ik sta hier en hoop dat hij bij je aankomt
Jij zou degene kunnen zijn die ik bewaar en
Ik zou de reden kunnen zijn waarom je 's nachts niet kunt slapen
Flessenpost is het enige wat ik kan doen
Ik sta hier en hoop dat hij bij je aankomt
| شكراً! ❤ تم شكره مرة واحدة |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| المستخدم | في وقت مضى |
|---|---|
| Rosevelvet | 4 years 1 month |
تم نشره بواسطة
Sir Woody في 2021-11-12
Sir Woody في 2021-11-12✕
ترجمة اسم الأغنية
الألمانية #1, #2
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Fight for the fairytale, it does exist...
الاسم Sir Woody
Editor from the Heart of Europe
مساهمة
- 617 translations
- 55 songs
- 962 thanks received
- 50 translation requests fulfilled for 40 members
- 8 transcription requests fulfilled
- added 21 idioms
- explained 35 idioms
- left 298 comments
- added 6 artists
لغات
- native: الألمانية
- طليق
- الإنكليزية
- الفرنسية
- الألمانية
- intermediate: الاسبانية