الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← الإنكليزية, الفرنسية ← Paramore ← Hello Hello ← التركية
  • Paramore
    Paramore – Hello Hello

    إلى التركية ترجم

✕
يشارك
Font Size
الإنكليزية
كلمات أصلية

Hello Hello

Hello, hello?
Is anyone home?
Hello, hello?
Just pick up the phone
 
I opened up my life to you,
I told you everything I knew,
You listened so closely to,
You listened so close when love was just a way out
But you're going deaf now,
Yeah you turned your head around,
 
Hello, hello?
Is anyone home?
Hello, hello?
Just pick up the phone,
You'll be sorry to hear,
I'm doing fine now,
Sorry to hear,
You're without me now
 
You blew up the world I built for us,
Destroyed our secret universe,
Threw out the trust I, put in you,
Making me feel like I'd been used,
And now I'm reminded,
That I was just blinded,
 
Hello, hello?
Is anyone home?
Hello, hello?
Just pick up the phone,
You'll be sorry to hear,
I'm doing fine now,
Sorry to hear,
You're without me now
 
I'm doing fine,
You'll be alright,
Maybe you'll think of me tonight,
You're doing fine,
And I'll be alright,
Just give me time, yeah
 
Hello, hello?
Is anyone home?
Hello, hello?
Just pick up the phone,
I don't wanna hear,
You're doing fine now,
Don't wanna hear,
I'm without you now
 
I'm without you now,
I'm without you.
 
التركية
الترجمة

Alo Alo

Alo, alo?
Evde kimse var mı?
Alo, alo?
Telefonu aç artık
 
Hayatımı sana açtım,
Sana bildiğim her şeyi anlattım,
Sen de dikkatlice dinledin,
Aşk yalnızca bir çıkış yoluyken çok dikkatli dinledin
Ama artık sağır oluyorsun,
Evet, kafanı çevirdin bile
 
Alo, alo?
Evde kimse var mı?
Alo, alo?
Telefonu aç artık,
Duyduğuna üzüleceksin,
Sensiz idare edebildiğimi
Üzüleceksin,
Artık bensiz olduğuna
 
Bizim için inşa ettiğim dünyayı öylece patlattın,
Gizli evrenimizi yok ettin,
Güvenimi boşa çıkardın,
Kullanılmışım gibi hissettirdin,
Ve şimdi anımsadım,
Yalnızca kör olduğumu,
 
Alo, alo?
Evde kimse var mı?
Alo, alo?
Telefonu aç artık,
Duyduğuna üzüleceksin,
Sensiz idare edebildiğimi
Üzüleceksin,
Artık bensiz olduğuna
 
Ben iyiyim,
Sen de iyi olacaksın,
Belki de bu gece beni düşünürsün
Sen iyisin,
Ve ben de iyi olacağım
Sadece bana zaman tanı, bu kadar
 
Alo, alo?
Evde kimse var mı?
Alo, alo?
Telefonu aç artık
Duymak istemiyorum
İdare edebildiğini,
Duymak istemiyorum,
Sensiz olduğumu
 
Sensiz olduğumu,
Sensizim.
 
✕

ترجمة اسم الأغنية

الألمانية #1, #2
الأيطالية
الاسبانية
التركية
السويدية
الفرنسية
الفنلندية
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓