الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← السويدية, الإنكليزية, النرويجية ← Molly Sandén ← Psykos ← البرتغالية
  • Molly Sandén
    Molly Sandén – Psykos

    إلى البرتغالية ترجم

✕
يشارك
Font Size
البرتغالية
الترجمة

Psicose

Será que tropecei aqui? Será que eu caí?
Eu estava no meu melhor momento, em queda livre
Sempre sem limites, abusando 1 das fortes emoções
Agora, não preciso mais disso
 
Eu era do tipo que bebia para preencher
Cada quarto e cada silêncio
E se só esse fogo 2 pode queimar
É o que evita de sumir
 
Estou vendo novas cores?
Ou estou só em psicose?
Será que estou louca?
Já até chequei todos os sintomas
Não deveria acontecer comigo
Mas parece que estou obcecada por você
Estou vendo novas cores?
Ou estou só em psicose
 
Sempre agitada, nunca sozinha
Não queria perder nada
Corri pela noite afora, dancei até meu limite
Agora só quero que o tempo pare
 
Eu era do tipo que bebia para preencher
Cada quarto e cada silêncio
E se só esse fogo pode queimar
É o que evita de sumir
 
Estou vendo novas cores?
Ou estou só em psicose?
Será que estou louca?
Já até chequei os sintomas
Não deveria acontecer comigo
Mas parece que estou obcecada por você
Estou vendo novas cores?
Ou estou só em psicose
 
Devo perguntar ao psicólogo
Mas parece que está tudo bem
 
É o mundo inteiro?
Ou estou só..?
É o mundo inteiro?
Sou eu e você contra o espaço
É o mundo inteiro?
Oh, estamos voando acima das nuvens
É o mundo inteiro?
Ou estou só em psicose?
 
  • 1. O verbo knarka significa literalmente usar drogas, mas também usar ou fazer algo em excesso
  • 2. Aqui esta um pouco confuso, mas a autora está falando da paixão, o "arder"da paixão que evita de nós sumirmos, desbotarmos, "perder a vida"
السويدية
كلمات أصلية

Psykos

كلمات الاغنية (السويدية)

✕

ترجمة اسم الأغنية

الإنكليزية
البرتغالية
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓