✕
الروسية
الترجمة
الأصلي
Ривьера
كلمات الاغنية (الفنلندية)
Когда я подобрал тебя,
Мне было интересно, что из этого может выйти.
Я надел розовые очки,
И лепестки роз сыпались с неба дождём.
Мой велосипед превращается в кабриолет
И мы путешествуем по Ривьере.
Но воображение — единственное место,
Где нет границ.
Это похоже на то чувство, когда
Ты прыгаешь из набравшего высоту самолёта,
Но забываешь надеть свой парашют.
Как бы то ни было, я остался,
Я как-то это упустил.
Это просто дни, перелетные птицы осенью
Я хотел бы сохранить их.
Но я похож на остров, а это просто мосты
И вот как они загораются.
Я проснулся сбитый с толку,
У меня нет кабриолета, я езжу на велосипеде даже зимой.
Тебе нужно было уйти, мне нужно было остаться.
Ветер на мосту Хаканиеми ощущается очень холодным.
| شكراً! ❤ thanked 5 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
تم نشره بواسطة
Tuuli Talvinen في 2022-05-12
Tuuli Talvinen في 2022-05-12✕
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Sääliä saa ilmaiseksi, mutta kateus on ansaittava.
الاسم Tuuli Talvinen
Guru Приходи, чтобы остаться.
مساهمة
- 957 translations
- 691 songs
- @ جمع العدد
- 4780 thanks received
- 39 translation requests fulfilled for 30 members
- 9 transcription requests fulfilled
- added 16 idioms
- explained 21 idioms
- left 39 comments
- added 61 artists
الصفحة الرئيسية vk.com/tuulisanoo
لغات
- native: الروسية
- intermediate
- الفنلندية
- الفرنسية
- beginner
- الإنكليزية
- السويدية
Если вы обнаружили ошибку в моём переводе, смело сообщайте об этом.