✕
ألبوم:
This Is How The Word Ends
كلمات أصلية
الترجمة
Tethered
Attachée
[Couplet 1]
Elle est plus jeune qu'elle n'y paraît
Mais elle est suffisamment âgée pour savoir
La nature de ce monde
Et donc voici l'histoire
Elle est habillée comme ses amies
Mais elle est plus jolie qu'elles
Toute les têtes se retournent pour regarder
Comme quelque chose issue d'un livre
[Refrain]
Ooh-ooh
[Couplet 2]
Les mots deviennent une insulte
Elle parle avec un mec louche
Extrêmement mal à l'aise
Mais trop polie pour partir
Les lignes commencent à devenir floues
Il y a quelque chose dans son verre
Elle titube vers sa voiture
Et personne ne dit un mot
[Pré-Refrain]
Oh mon amour, elle est si jeune
[Refrain]
Certains peuvent dire qu'elle est capable de revenir à sa vie normale
Quand tu aimes quelqu'un sans le vouloir, tu t'oublies
Tu te caches dans la salle de bain et tu pries pour des jours meilleurs
Tu te dis que tu vas le quitter et trouver une meilleure manière de vivre
[Couplet 3]
Dans une spirale infernale
Elle se réveilles dans son lit
Confuse en son fond intérieur
Et des bleus entre ses jambes
Mais elle a peur de partir
Ou de mordre la main qui la frappe
Elle se dit que c'est de l'amour
Puis vis avec
[Pré-Refrain]
Oh mon amour, elle est si jeune
[Refrain]
Certains peuvent dire qu'elle est capable de revenir à sa vie normale
Quand tu aimes quelqu'un sans le vouloir, tu t'oublies
Tu te caches dans la salle de bain et tu pries pour des jours meilleurs
Tu te dis que tu vas le quitter et trouver une meilleure manière de vivre
[Post-Refrain]
Oh, oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Run (Oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (Oh-oh)
[Interlude]
Agressée sexuellement à 17 ans
Un sale type incessant
Le père de son fils
[Refrain]
Certains peuvent dire qu'elle est capable de revenir à sa vie normale
Quand tu aimes quelqu'un sans le vouloir, tu t'oublies
Tu te caches dans la salle de bain et tu pries pour des jours meilleurs
Tu te dis que tu vas le quitter et trouver une meilleure manière de vivre
[Outro]
(Oh, oh-oh-oh)
Ah, trouver une meilleure manière de vivre
Oh, trouver une meilleure manière de vivre
تفاصيل الأغنية
Translation details
alxx_smf
submitted on 27 فبراير 2022 - 11:28
✕
معلومات حول المترجم
alxx_smfخبير
المساهمة
- 387 translations
- 230 songs
- added 8 artists
- left 13 comments
- added 22 annotations
- 958 thanks received
اللغة الأمالفرنسية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية
متقدمالإنكليزية
متوسطالاسبانية
مبتدئالروسية
958
al✘✘🌊