✕
كلمات أصلية
الترجمة
Tijeras
Scissors
Nobody looks at anything
I can't talk, I want to talk
With a lot of noise, people
Nobody listens to what I say
So I say: I will shout
Listen and I'll tell you
Listen and I'll tell you
I look, I'm upstairs in the dark
I look at the light, then I listen
Follow - it says
Nobody looks
I can't do anything
I want to talk
With a lot of noise
Nobody listens to what I say
Then I say: I will scream with all my might
What?
Nobody looks at anything
I can't talk, I want to talk
With a lot of noise, people
Nobody listens to what I say
So I say: I will shout
Perhaps my scream sings it lovely
And so people listen
I look with sorrow, so much pain
Lying people
They don't do well
We gave them the power
Buying flowers?
Listen and I'll tell you
Listen and I'll tell you
Don't be afraid to talk
Don't be afraid to talk
Look at me, I'm stronger now
Look at me, I'm not afraid anymore
This time, I have hope
Women... let's unite
14You can thank submitter by pressing this button
تفاصيل الأغنية
Translation details
Ruben Potssubmitted on 2 نوفمبر 2018 - 13:36
تعليقات الكاتب:
Translated via the Spanish translation. Please let me know if there are any mistakes.
✕
Log in or sign up to add a comment.
لُج
اشتراك
معلومات حول المترجم
Ruben Potsعضو بارز
المساهمة
- 53 translations
- 60 songs
- added 16 artists
- 15 translation requests fulfilled for 13 members
- 5 transcription requests fulfilled
- 4 translation requests
- left 31 comments
- 15 transliterations
- 439 thanks received
اللغة الأمالألمانية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية
متقدمالفنلندية, الفرنسية, اليابانية, الاسبانية
متوسطالألمانية
مبتدئالأستونية, لغة جزر الفارو, الايسلاندية, الأيطالية, البرتغالية
439
