الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← الأوكرانية, الروسية ← Unknown Artist (Ukrainian) ← Армія з Народом ← الإنكليزية
  • Unknown Artist (Ukrainian)
    Unknown Artist (Ukrainian) – Армія з Народом

    إلى الإنكليزية ترجم

✕
يشارك
Font Size
الأوكرانية
كلمات أصلية

Армія з Народом

Воїни країни, згуртуємося браття,
Ми гордість і надія, України ми сини,
Сьогодні ми на варті і єдності і братства
На варті стоїмо завжди щоб не було війни!
 
Традиції століть і заповідь нащадкам,
Свободу і майбутнє, країну боронить,
Життя нам не зламати, ми бойовим порядком
Дітей і рідну неньку потрібно захистить...
 
Армія з народом, народом України!
Армія з народом, присягають всі війська!
Армія з народом, своєї Батьківщини!
Армія це доля і сім'я захисника!
 
У кожного народу є право на свободу,
У кожного народу є своя свята земля.
А нашому народу немає переводу,
Бо за козацьку волю пліч о пліч ти і я.
 
Ми розгорнемо прапор і станемо до строю,
За честь і за державу - обов'язок служить.
Нам не потрібно слави, хай мир панує з нами,
Хай Бог оберігає, всіх нас благословить!
 
Армія з народом, народом України!
Армія з народом, присягають всі війська!
Армія з народом, своєї Батьківщини!
Армія це доля і честь захисника!
 
Армія з народом, народом України!
Армія з народом!
 
الإنكليزية
الترجمة

Army from the People

Warriors of the country, let's gather, brothers,
We are the pride and hope, we are sons of Ukraine,
Today we're on guard of both unity and brotherhood
We will always stay on guard so there'll be no wars!
 
Tradition of ages and a commandment of posterity
Protectors of the country, freedom and future,
We can't break our lives¹, we are the battle order
Children and dear mother needs to be protected...
 
Army from the people, people of Ukraine!
Army from the people, swear, all warriors!
Army from the people, to your Fatherland!
The army that protects fate and family!
 
Every nation has right for freedom,
Every nation has its' own sacred land.
And our people has no end²
For the cossack will, shoulder to shoulder, you and I.
 
We will unwrap the banner and stand in the line,
For honour and for the state - it's our duty to serve.
We don't need glory, may peace rule above us,
May God protect and bless us all!
 
Army from the people, people of Ukraine!
Army from the people, swear, all warriors!
Army from the people, to your Fatherland!
The army that protects fate and family!
 
Army from the people, people of Ukraine!
Army from the people!
 
✕

ترجمة اسم الأغنية

الإنكليزية
الترجمة الحرفية
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓