الرئيسية الرئيسية
اطلب ترجمةكن مترجماً
Sign Up
LT ← الإنكليزية, الكورية ← JEON SOMI ← XOXO ← الأوكرانية
  • JEON SOMI
    JEON SOMI – XOXO

    إلى الأوكرانية ترجم

✕
يشارك
Font Size
الإنكليزية, الكورية
كلمات أصلية

XOXO

반쪽 같은 소리 하지 마
내 반쪽 이제 내 거야
나쁜 연이라고 하지 마
나쁜 건 너의 그녀야
XOXO
XOXO
 
Nothing lasts forever
버릇처럼 뱉던
네 말처럼 보기 좋게 끝났잖니
친구치곤 예쁜 여사친은 개뿔
걔한테 지금 너를 뺏긴 거니 (Look out!)
눈물 뚝 떨어져 I'm fallin
In my G 65 I'm rollin
이 두 글자를 지워야겠지 우리
 
너무 미워도 I should let it go
두 번 다신 널 보고 싶지 않아 X-O
 
반쪽 같은 소리 하지 마
내 반쪽 이제 내 거야
나쁜 연이라고 하지 마
나쁜 건 너의 그녀야
XOXO
XOXO
 
사탕 발린 말투 달콤했던 만큼
아프니까 제발 don't speak yeah-eh-yea
아프니까 청춘 파란만큼 젊음
거울 속에 난 still pretty yeah-eh
Oh no 찢었어 너의 photos
지웠어 너의 번호
빛이 나는 solo
 
Plenty fish up in the sea
But they don't swim like me you know it
Keep on rowin' if you miss it
Hugs and kisses, x and o's for you
 
너무 미워도 I should let it go
두 번 다신 널 보고 싶지 않아 X-O
 
반쪽 같은 소리 하지 마
내 반쪽 이제 내 거야
나쁜 연이라고 하지 마
나쁜 건 너의 그녀야
XOXO
XOXO
 
반쪽을 줬던 내가 안타까워
Had enough
다시 줘도 원하지도 않아
Just because (반의반의 반)
 
반쪽 같은 소리 하지 마
내 반쪽 이제 내 거야
나쁜 연이라고 하지 마
나쁜 건 너의 그녀야
XOXO
XOXO
 
الأوكرانية
الترجمة#1#2

ХОХО

Не кажи кохання слів мені
Що дала забираю я
Не зви ти мене негідною
Погань це дівчина твоя
ХОХО 1
ХОХО
 
Вічного немає,
Позбавлялась легко
Закінчувала добре, як казав мені
Та красуня, яку другом називав ти
Все було брехнею, чи програла їй (дивись!)
Сльози на очах, впаду я
В моїй G 652 я їду
Слово яке з пам'яті зітру це "ми"
 
Так ненавиджу, але відпущу
Та ніколи я не хочу бачити тебе
 
Не кажи кохання слів мені
Що дала забираю я
Не зви ти мене негідною
Погань це дівчина твоя
ХОХО
ХОХО
 
Солодкі розмови, так, що аж нудотно
Ані слова ти не кажи вже
Боляче бо юна, наче колір суму3
Та у дзеркалі ще гарна я
О ні, порвала твої фото,
Твій видалила номер,
Я вільна сяю
 
Хай там які риби в морі,
Не пливуть як ми з тобою
Візьму весла, якщо впустиш
Поцілунки та обійми твої
 
Так ненавиджу, але відпущу
Та ніколи я не хочу бачити тебе
 
Не кажи кохання слів мені
Що дала забираю я
Не зви ти мене негідною
Погань це дівчина твоя
ХОХО
ХОХО
 
Шкода половину себе віддала
Вистачить
Та вже не хочу її хай віддаш,
Просто бо (половини пів)
 
Не кажи кохання слів мені
Що віддала тепер моє
Не зви ти мене негідною
Погань це дівчина твоя
ХОХО
ХОХО
 
  • 1. Символьне позначення "Люблю-обіймаю" в повідомленнях, яке часто вставляли у кінці.
  • 2. Серія автівок, яку випустили у 65 екземплярах на честь прощання з моделлю.
  • 3. В оригіналі - blue. У слензі це також означає "сум".
✕

ترجمة اسم الأغنية

الأوكرانية #1, #2
الإنكليزية #1, #2
الاسبانية
البرتغالية
البولندية
التايلاندية
الترجمة الحرفية #1, #2, #3
التركية #1, #2, #3
الروسية #1, #2, #3
الصربية
الفرنسية
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓