• Abdul Majeed Abdullah

    إلى الإنكليزية ترجم

يشارك
Font Size
العربية
كلمات أصلية

ياعيونه

على هونك تظن ما فيه مثله ولا بعده ولا في الناس قبله
أجل ماشفت ذاك اللي أحبه أخذ كل الحلا والزين كله
 
حبيبي هو حبيبي هو نصيبي، يصارحني ويستر كل عيبي
أنا الهيمان في خلي ولكن أحس اني مقصر مع حبيبي
 
يا عيونه يا عيونه آه يا عيونه تدمرني
 
سحرني خلي اللي قد ملكني، سحرني بالوداد اللي سكني
وخلاني مثل خاتم بيده وأنا طماع ودي لو يزيده
 
حبيبي هو قديمي هو جديدي، إذا العذال زادوا زاد طيبي
أنا المجنون في حبه ولكن أظن إني مقصر مع حبيبي
 
يا حلاته يا حلاته آه يا حلاته مهبلني
 
تصور غيبتك واللي جرالي تكدر خاطري وضيعت بالي
غشاني الهم وزاد الشوق فيني ياليتك ترجع بلهفه وتجيني
 
حبيبي هو ملكني هو سحرني، وأحمد الله جابك في طريقي
أنا المجنون في حبه ولكن أخاف إني مقصر مع حبيبي
 
يا جنونه يا جنونه آه يا جنونه مدمرني
يا عيونه يا عيونه آه يا عيونه تدمرني
يا حلاته يا حلاته آه يا حلاته مهبلني
 
الإنكليزية
الترجمة

Oh His Eyes

On your ease you think that there isn't any like him or after him or in the people before.
Yes, you didn't see that one that I love took all the sweetness and all the goodness.
 
My darling he's my darling he's my destiny (or share), is honest with me and covers my every flaw
I am madly in love with him but I feel I have neglected my darling.
 
He charmed me let who owned (my heart), charmed me with his amiability that lived in me
and made me like a ring in his hand and I am greedy for more.
 
My darling is my old my new, if alothal (blamers?) grew my love grows
I am insane in his love but I think I have neglected my darling.
 
Oh his sweetness, his sweetness, ah oh his sweetness he makes me go crazy.
 
Imagine your absence and what happened to me upsets my mood and you lost my mind.
Worry washed over me and the excitement in me increased, I wish you return eagerly and come to me.
 
My darling he owned me he charmed me, and I thank God for bringing you to my path.
I am insane in his love but I fear I have neglected my darling.
 
Oh his craziness, his craziness, ah oh his craziness he destroyed me.
Oh his eyes, his eyes, ah oh his eyes are destroying me.
Oh his sweetness, his sweetness, ah oh his sweetness he makes me go crazy.
 
التعليقات