• Morteza Pashaei

    إلى العربية ترجم

يشارك
ترجمات
Font Size
العربية
الترجمة

هناك شخص

هناك شخص في قلبي .. ذلك الذي أكتب له كل ليلة وهو نائم
ولا أريده أن يعلم أنه ذلك الشخص .. ذلك لأن قلبي غير صبور أبداً
 
قطعة من الورق .. قلم ، مرة أخرى أصبحا رفيقيْ هذا القلب المجنون
رسالة .. قصة .. مليئة بالدموع ولا يقرؤها أحد
 
يوم ما مثل باقي الأيام .. في هذه الغرفة، فجأة قال إنه مغادر هذه المرة
لم أنطق بشيء .. لأني لم أرد أن يمتلئ قلبه بالحزن
 
بدأت بالبكاء .. عندما كان يغلق الباب، كنت أعلم أنني سأموت
كان عزيزاً علي ولم أستطع منعه وإيقافه
 
أخاف أن تمر الأيام ولا أراه مجدداً وأموت وحيداً
ساعدني يا الله .. لا أريده أن يعلم أنني مختنق حتى الموت
 
هدوء الغرفة .. يتحطم مرة أخرى بدقات الساعة على الجدار
مرة أخرى .. لا أريد التصديق بأنه رحل ولن يعود مرة أخرى
 
يوم ما مثل باقي الأيام .. في هذه الغرفة، فجأة قال إنه مغادر هذه المرة
لم أنطق بشيء .. لأني لم أرد أن يمتلئ قلبه بالحزن
 
بدأت بالبكاء .. عندما كان يغلق الباب، كنت أعلم أنني سأموت
كان عزيزاً علي ولم أستطع منعه وإيقافه
 
هناك شخص في قلبي .. ذلك الذي أكتب له كل ليلة وهو نائم
ولا أريده أن يعلم أنه ذلك الشخص .. ذلك لأن قلبي غير صبور أبداً
 
قطعة من الورق .. قلم ، مرة أخرى أصبحا رفيقيْ هذا القلب المجنون
رسالة .. قصة .. مليئة بالدموع ولا يقرؤها أحد
 
الفارسية
كلمات أصلية

یکی هست

كلمات الاغنية (الفارسية)

Play video with subtitles
Play video with subtitles
التعليقات
MJ-Q8MJ-Q8    الأثنين, 01/11/2021 - 12:42

┊ ┊ ┊ ┊ ┊
┊ ┊ 🌟 ˚🌟 ⋆。 🌟
‎┊🌟 شكرًا على الترجمة
‎🌟هذه الأغنية الجميله
‎┊ . ˚احسنت 🎷🎶🎺🎵🎷
🎼🎶🎼🎶🎼🎶🎼🎶🎼🎶🎼