✕
Μετάφραση
1.0
С тех пор столько всего случилось,
Но здесь ничего не изменилось.
Спасибо за все письма.
По меньшей мере ты номер 1.
Для меня ты номер 1.
На моём окне сквозь деревья крапятся лучи солнца.
Времена года почти неуловимы
И ужасно нетерпеливы.
Люди говорят, что время одинаково для всех,
Но нет ничего более жестокого чем равенство.
Людям, что доверяют свои желания миру,
Мир виднеется бессердечным.
Но стоит ли об этом задумываться?
На самом деле я состою только из сожалений.
И сегодня на меня спустится бессонная ночь.
Сколько бы я не раскаивался, сожаления не исчезнут.
Чувство, что мне никогда не достигнуть вечного покоя,
Сливается с чёрной ночью.
И в закрашенном чернотой небе,
Даже слабый звёздный свет
Нельзя заметить на дне этого города.
И всё же лучик света, за который можно ухватиться.
Причину, ради которой стоит продолжать жить.
Причину не умирать.
Семью, которая будет скорбеть,
Или заветную мечту.
Что-то, что можно назвать надеждой.
Позвольте мне найти её!
Позвольте мне найти её!
Пессимистично думать о будущем.
В таком случае, не думаешь ли ты,
Что тогда на всё стоит смотреть пессимистично?
«Всё будет хорошо» –
Эти слова нужно говорить себе, а не другим.
Люди, которые рассчитывают на других людей,
Видят их бессердечными.
Так делай тогда всё сам!
На внесезонном пляже
Словно волны бьются и отступают: прошлое и будущее,
Встреча и расставание, свет и тьма.
Я отстранился от этих вещей.
И хоть хотел всего лишь вздохнуть,
Я вдруг почувствовал, что вот-вот заплачу.
Я больше не могу так
Я больше не могу так
И всё же я ищу причину не убегать.
Прошлые насмешки, оскорбления,
Обсуждения за спиной.
Способность, что поможет простить всё это.
Словно несгибаемое в буре знамя,
Заслуга, которой мог бы гордиться.
Позвольте мне найти её!
Позвольте мне найти её!
Друзья, школа, семья, общество, возлюбленные –
Эти связи с миром. Я был обременён ими.
Эти бесчисленные нити, что связывали нас
Существовали чтобы привязать нас
К этому миру.
Я уверен, что это мир всего лишь 0 и 1,
Между которыми простирается необъятный океан.
Не имея возможности переплыть его,
Души, что хотят жить,
Не имеют голоса в заледеневшем сердце.
И даже желание исчезнуть не будет исполнено.
Я постоянно заявлял, что хочу умереть,
Но мне оставалось лишь наблюдать за светом того берега.
Место, где можешь укрыться,
Голос, который окликнет тебя,
Ночь, когда ты искренне можешь подумать,
Что лучше было бы уже здесь умереть,
Или утро нового дня, что вознаградит тебя,
То что для тебя номер один.
Желаю отыскать тебе.
Желаю отыскать тебе.
Теперь я могу сказать, что все будет хорошо.
То что для тебя номер один.
Желаю отыскать тебе.
Желаю отыскать тебе.
| Ευχαριστώ! ❤ |  |  |
| thanked 4 times | ||
Υποβλήθηκε από 
Limak στις 2022-07-04
Limak στις 2022-07-04Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Limak στις 2022-07-08
Limak στις 2022-07-08✕
Amazarashi: Κορυφαία 3
| 1. | 僕が死のうと思ったのは (Boku ga shinou to omotta no wa) |
| 2. | さよならごっこ (Sayonara gokko) |
| 3. | 1.0 |
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
