Αναζήτηση ιδιωμάτων

ΙδιωματισμόςΓλώσσαΜεταφράσειςΕρμηνείες
Cup of teaΑγγλικά-1
Gaslight or GaslightingΑγγλικά-1
acto seguidoΙσπανικά-1
Chi sbaglia paga le speseΙταλικά-1
Уајо дрјифа ка јивмо јићAhitorian191
קלאר ווי דער טאגΓίντις171
전력투구Κορεάτικα431
ברור כשמשΕβραικά171
Più chiaro di così!Ιταλικά171
SonnenklarΓερμανικά171
Przewracać się w grobieΠολωνικά11
brush something offΑγγλικά-1
de mala muerteΙσπανικά-1
at løbe ind i (nogen)Δανέζικα61
aprilsnarΔανέζικα41
(a) todo o nadaΙσπανικά61
唇枪舌剑Κινεζικά-2
比上不足,比下有余Κινεζικά-2
ballo del mattoneΙταλικά-2
המזל האיר לו פניםΕβραικά31
Sbarcare il tuo lunarioΙταλικά-1
Sti quattro soldi de felicitàΝαπολιτάνικα-3
salirse por la tangenteΙσπανικά-1
风花雪月Κινεζικά-2
Tussen de regels door lezenΟλλανδικά131
to mog s.o. offΑγγλικά-1
останній цвях у труніΟυκρανικά51
Prendere quel che passa il conventoΙταλικά11
flinkeskoleΔανέζικα-1
crossing the RubiconΑγγλικά-1
κάνω (κάτι) μπουρδέλοΕλληνικά-1
Mother's boyΕλληνικά61
Był sobie raz… / Była sobie raz…Πολωνικά541
شرّت کم / هِرّیΠερσικά81
MarameoΙταλικά-1
Ci basta un grillo per farci sognareΙταλικά-1
at rende/løbe sig en staver i livetΔανέζικα-1
صدقے میں جاواںΠαντζάμπι21
میں صدقے جاؤںΟυρντού21
میں صدقے جاواںΠαντζάμπι21
κάλιο αργά παρά ποτέΕλληνικά-1
Pays de l'AbondanceΓαλλικά131
make a stainΑγγλικά-2
Стрелочник виноватΡωσικά-2
vibe checkΑγγλικά-2
Kivenä kengässäΦινλανδικά-1
Töin ja tuskinΦινλανδικά-1
wig splitΑγγλικά-2
Oh my lantaΑγγλικά-2
Dere gikk fem påΝορβηγικά21
Du gikk fem påΝορβηγικά21
at gå til sine fædreΔανέζικα1491
at møde sin skaberΔανέζικα1491
at blive varm om hjertetΔανέζικα51
Å gå fem påΝορβηγικά22
A man reaps what he sowsΑγγλικά1531
το κορίτσι της διπλανής πόρταςΕλληνικά41
sich jemanden warmhaltenΓερμανικά-2
etw. mit der Muttermilch aufgesogen habenΓερμανικά11
etw. in die Wiege gelegt bekommenΓερμανικά13
Pagar para verΠορτογαλικά-2
Наш пострел везде поспелΡωσικά-2
perder el norteΙσπανικά-1
Άλλοι τα γένια πεθυμούν κι άλλοι που τα ‘χουνε, τα φτυουν.Ελληνικά171
No language nor signΑγγλικά11
taal noch tekenΟλλανδικά11
Чихать на всеΡωσικά-2
Без БΡωσικά-1
반려Κορεάτικα151
Ţine-ţi mâinile acasă!Ρουμανικά141
from rags to richesΑγγλικά-1
На тънък ледΒουλγαρικά21
Ходиш по тънък ледΒουλγαρικά61
Пора и честь знатьΡωσικά-2
під сердиту годину/рукуΟυκρανικά-2
Не по зубамΡωσικά-3
third railΑγγλικά-1
to embark on/upon (something)Αγγλικά51
at give sig i kast med (noget)Δανέζικα51
dorzucić [się]Πολωνικά21
Έχασα τον μπούσουλαΕλληνικά11
prijeći na stvarΚροατικά11
(pada) mrak na očiΚροατικά131
sapienti satΛατινικά21
enough saidΑγγλικά21
pametnom dostaΚροατικά21
竭泽而渔Κινεζικά-1
Without further adoΑγγλικά11
去吃屎吧Κινεζικά51
свой пунктикΡωσικά41
perder la chavetaΙσπανικά11
Ich küsse deine AugenΓερμανικά-1
坐井观天Κινεζικά-2
蛇鼠一窝Κινεζικά-2
引狼入室Κινεζικά-2
杞人忧天Κινεζικά-1
三顾茅庐Κινεζικά-2
临渴掘井Κινεζικά-2
对牛弹琴Κινεζικά-2
泪流满面Κινεζικά-2

Pages



You can login or register and add your own content.