✕
Proofreading requested
Original lyrics
Вавилонская башня
Вавилонскую башню до крошки склевал коростель.
Стадо древних богов перегрызло все братские узы.
Бледный гуру сказал что прекрасны любые союзы,
А особенно те, для которых ложатся в постель.
Submitted by St. Sol on 2019-09-26
Translation
The Tower of Babel
Till the last crumb the Tower of Babel was pecked by a crake.
And a herd of the ancient gods gnawed through fraternal attachments.
Then the pale guru said that all unions are wonderful catchments,
And especially those for which lying in bed all it takes.
equirhythmic
rhyming
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
I realize that pressing "Thanks"
is really hard for most of you, yet
you should keep on trying...
Submitted by St. Sol on 2019-09-26
Akvarium: Top 3
1. | Город (Gorod) |
2. | Поезд В Огне (Poezd v ogne) |
3. | 2-12-85-06 (полный текст) (2-12-85-06) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Down with Atlantis...
Banned User Ironic Iron ֍ The Black Sun
Contributions: 1497 translations, 8 transliterations, 2107 songs, 1 collection, 7826 thanks received, 107 translation requests fulfilled for 55 members, 35 transcription requests fulfilled, added 819 idioms, explained 2490 idioms, left 1666 comments, added 75 annotations
Homepage:
Languages: native Russian, fluent English, beginner Spanish
In the video the song starts at 2:44