✕
Original lyrics
En kulen natt
En kulen natt, natt, natt,
min båt jag styrde.
På havets våg-a-di, våg-a-di, våg,
så skummet yrde.
Och vart jag såg-a-di, såg-a-di, såg,
På havets våg-a-di, våg-a-di, våg.
Långt ner i djup-pi-di-pi-di-pi,
En fisk jag såg, och det var DU.
En kulen natt, natt, natt,
min båt jag styrde.
På havets våg-a-di, våg-a-di, våg,
så skummet yrde.
Och vart jag såg-a-di, såg-a-di, såg,
På havets våg-a-di, våg-a-di, våg.
Långt ner i djup-pi-di-pi-di-pi,
En fisk jag såg, och det var....
DU.
Submitted by 
SaintMark on 2016-10-12
SaintMark on 2016-10-12Translation
One Chilly Night
One chilly night, night, night
I steered my boat
Over the sea's wave-a-di, wave-a-di, wave
The foam sprayed
And there I saw-a-di, saw-a-di, saw
On the sea's wave-a-di, wave-a-di, wave
Down in the depths-pi-di-pi-di-pi
I saw a fish, and it was YOU!
One chilly night, night, night
I steered my boat
Over the sea's wave-a-di, wave-a-di, wave
The foam sprayed
And there I saw-a-di, saw-a-di, saw
On the sea's wave-a-di, wave-a-di, wave
Down in the depths-pi-di-pi-di-pi
I saw a fish, and it was....
YOU!
AzuraSwedish Children's Songs: Top 3
| 1. | Bä, Bä, Vita Lamm |
| 2. | Vår tupp är död |
| 3. | Bamses signaturmelodi |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Förslag och korrigeringar är alltid välkomna.