✕
Original lyrics
7 translations
Ръцете ти lyrics
Дори когато друго нищо нямаш
и нашата любов се слее с времето,
ела с ръцете си при мене само –
с последната им жар ще те приема.
Обичах те заради тях, ръцете,
изтръпващи от болка и доверие,
треперещи във тишината двете,
в които толкова любов намерих.
Ръцете ти единствено виновни
за пламъка, изгарящ помежду ни,
за чувствата във нас, за наш'та повест,
която с теб написахме без думи.
Ръце, аз само вас в света ще търся,
защото трябва нещо да ни свързва.
За миг ако отдръпнем наш'те пръсти,
без огъня те могат да замръзнат.
Дори когато друго нищо нямаш
и нашата любов се слее с времето,
ела с ръцете си при мене само –
с последната им жар ще те приема.
(×2):
Ръцете ти единствено виновни
за пламъка, изгарящ помежду ни,
за чувствата във нас, за наш'та повест,
която с теб написахме без думи.
Ръце, аз само вас в света ще търся,
защото трябва нещо да ни свързва.
За миг ако отдръпнем наш'те пръсти,
без огъня те могат да замръзнат.
OndagordantoLili Ivanova: Top 3
| 1. | За тебе бях (Za tebe byah) |
| 2. | Стари мой приятелю (Stari moy priyatelyu) |
| 3. | Хризантеми (Hrizantemi) |
Collections with "Ръцете ти"
| 1. | Lili Ivanova – „Севдана“ (2019) |
| 2. | Lili Ivanova – „Лили Иванова“ (1972) |
| 3. | Songs Featuring a Spoken Part |
Comments
Текст: Димитър Ценов
Музика: Морис Аладжем
Аранжимент: Иван Пеев
Изпълнение по време на концерта в „Зала 1“ на НДК, провел се на 12 ноември 2008 година: