✕
Proofreading requested
Original lyrics
Obrisi suze
Prosla je ponoc
ona zove u pomoc
rodendan svoj
bez dragoga slavi
dosli su svi
sam on nije, kakav je
to je znala i prije.
Prosla je ponoc
ona zove u pomoc
rodendan svoj
bez ljubavi slavi
sve svoje snove
njemu je dala
cijelu je noc
u pomoc ga zvala.
REF:Obrisi suze svoje mala
previse si vjerovala,
vjerovala toj barabi
sto te ne čuva i ne brani.
Obrisi suze nije vrijedan
tvojih suza bas nijedan
nije bio vrijedan tebe
volio je samo sebe.
Proci ce puno dana i noci
ne treba on nikada doci
dosli su svi samo on nije
kakav je to znala i brije.
Proci ce puno dana i noci
ne treba on nikada doci
dosli su svi samo on nece
nema tu ljubavi nema tu srece.
REF
Submitted by mia246 on 2013-11-23
Last edited by Miley_Lovato on 2014-08-20
Translation
Wipe your tears
The midnight gone away
she calls for a help
her birthday
without beloved she celebrates
everybody come
only he doesn´t , what
he is she has been knowing before
The midnight gone away
she calls for a help
her birthday
without love she celebrates
All her dreams
she gives him
all night long
she calls for a help
REF: Wipe your tears small
you trust too much
trust this vagabond
who doesn´t protect and doesn´t defend you
Wipe your tears it hasn´t worth
neither for one
it wasn´t valueable for you
loves only himself
Lot of days and nights gone away
he don´t have to come anymore
everybody come but only he doesn´t
what he is she has been knowing before
Lot of days and nights gone away
he don´t have to come anymore
everbody come only he will not
he doesn´t love he hasn´t heart
✕
Begini: Top 3
1. | Prezime |
2. | Napala me s leđa |
3. | Obrisi suze |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
If you find some mistakes, please comment and help me :)