Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

From The Distance

Why, why did you go? Maybe we could be happy together
Did I frighten you, how could I hurt you?
 
I had to get to know you, try to learn who you are
I had to know what was at the end of this road
I had to understand, had to know who you are
This story just needed an end
 
How could you make me stuck on you
from such a distance
without even talking
You just came and then disappeared
mysterious and haughty, thats how you got in my mind
 
Whats your secret, your thoughts,
you left me behind, who are you
Disappear like a dust so I can end my sorrow
Let my mind defeat my love for you
 
I had to get to know you, try to learn who you are
I had to know what was at the end of this road
I had to understand, to know who you are
I had to find the words to say goodbye to you
 
Original lyrics

Uzaktan

Click to see the original lyrics (Turkish)

videoem: 
videoem: 
Göksel: Top 3
Comments
muhammed talibmuhammed talib    Tue, 18/09/2012 - 12:35
5

good one thanks for translating this song
+like
+5 rate star

ToobishToobish
   Tue, 25/09/2012 - 16:06

@muhammed talib: thank you :)

@Berliner25: You´re right. I´ve changed the parts you mentioned.

kerakemaskerakemas    Sat, 23/05/2015 - 09:25

Teşekkürler!! :D

Oh, and just a small correction - the word is spelt 'mysterious' :D