Vitas

Звезда - Terjemahan Bahasa Inggris

Asli
Terjemahan

Звезда

The Star

I’ve asked myself for many times
what for I was born, was brought up and became adult
what for clouds are passing by and what for it rains
Don’t expect smth for yourself in this world
 
I would fly away to the clouds, but I don’t have wings
That shine of the stars is attracting me
but it is very hard to get the star even when the goal is so close
I don’t know if I have strength to thow
 
I’ll wait a bit
And then I’ll start to prepare to the trip
After the hope and the dream
Don’t burn out my star, wait
 
How many roads should I go by
How many tops should I climb to find myself
How many cliffs I should fall down from
How many times to start from the beginning, is there any sense in that?
Suka23
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
TamuTamu
diunggah pada tanggal 1 Jan 2010 - 00:00

Pengguna

Waktu

5 tahun 9 bulan
8 tahun 7 bulan
Tamu berterima kasih 21 kali
Kontributor:

Komentar 1

Fary Fary M
18 Sep 2016, 17:42

The lines "Я бы улетел к облакам - да крыльев нет" and "Я подожду ещё чуть-чуть" were corrected, so could you check your translation?

Log in or sign up to add a comment.
Masuk Masuk Pengguna Mendaftar