✕
Sanskrit
Asli
वज्रसत्त्व मन्त्र
ॐ
वज्र-सत्त्व-समय मानुपालय
वज्र-सत्त्वत्वेन
उपतिष्ठदृढो मे भव
सुतोष्यो मे भव
सुपोष्यो मे भव
अनुरक्तो मे भव
सर्व-सिद्धिं मे प्रयच्छ
सर्व-कर्मसु च मे चित्त-श्रेयः कुरु
हूं
ह ह ह ह होः
भगवन् सर्व-तथागत वज्र मा मे मुञ्च
वज्री भव महा-समय-सत्त्व
आः।
ॐ
वज्र-सत्त्व-समय मानुपालय
वज्र-सत्त्वत्वेन
उपतिष्ठदृढो मे भव
सुतोष्यो मे भव
सुपोष्यो मे भव
अनुरक्तो मे भव
सर्व-सिद्धिं मे प्रयच्छ
सर्व-कर्मसु च मे चित्त-श्रेयः कुरु
हूं
ह ह ह ह होः
भगवन् सर्व-तथागत वज्र मा मे मुञ्च
वज्री भव महा-समय-सत्त्व
आः।
सर्व-कर्मसु च मे चित्त-श्रेयः कुरु
हूं
ह ह ह ह होः
भगवन् सर्व-तथागत वज्र मा मे मुञ्च
वज्री भव महा-समय-सत्त्व
आः
Dikumpulkan oleh 
SilentRebel83 pada hari 2012-04-15
SilentRebel83 pada hari 2012-04-15Kontributor: 
Skribbl
SkribblRussian
Terjemahan
Стослоговая мантра Ваджрасаттвы
Ваджрасаттва, защити мои обязательства,
Ваджрасаттва, поддерживай меня,
Прошу, оставайся прочно со мной.
Сделай так, чтоб ты был мной доволен.
Всегда будь ко мне открыт.
Будь ко мне благосклонен.
Даруй мне осуществление всех достижений.
Сделай так, чтобы все мои действия были хорошими.
Пожалуйста, сделай так чтобы мой ум был всегда добродетелен.
Просветленный Победитель, Достигший таковости,
Ваджрасаттва, не бросай меня — Имеющего великие обязательства.
Перевод Батарова В.
Tamu pada hari 2013-05-15Terjemahan untuk "वज्रसत्त्व मन्त्र ..."
Russian
Komentar
This is the original Sanskrit of Sa Ding Ding's "Alive".