✕
Koreksi telah diminta
Bahasa Inggris
Asli
The End
It's the end of the world for a day
Let's enjoy it in every sweet way
Before it is done
And sets with the sun,
'Cause the end, like the start, will not stay.
Dikumpulkan oleh
Kevin Rainbow pada hari 2023-04-14
Kevin Rainbow pada hari 2023-04-14Constructed Language
Terjemahan
Vina
E pentunt uns sorn vina munto
Prims piasirs sin okuns numero
Sin okuns kunto
Et koha sero
No sta ni vina, ni tesputo.
poetic
rhyming
equirhythmic
| Terima Kasih! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Laplage.
Dikumpulkan oleh
Laplage pada hari 2023-05-26
Laplage pada hari 2023-05-26Komentar penulis:
https://conlang.fandom.com/wiki/Nostralang
Back to English:
"
The End
It's, for a day, the end of the world,
Let's take pleasure without any number
Without any count
And it sets in the evening
Won't stay neither the end nor the start
"
Komentar
Rusia sedang melancarkan perang yang biadab terhadap Ukraina. Stand With Ukraine!
Tentang penerjemah
Laplage
Nama: Tero Ranta
Peran: Moderator




Kontribusi:
- 8782 terjemahan
- 79 transliterasi
- 613 lagu
- 5383 orang berterima kasih
- menyelesaikan 463 permintaan untuk 116 anggota
- mentranskripsikan 32 lagu
- meninggalkan 2166 komentar
- menambahkan 15 artis
Halaman beranda: www.facebook.com/profile.php?id=61577356942119
Bahasa:
- native: Bahasa Finlandia
- fluent
- Bahasa Inggris
- Bahasa Perancis
- advanced
- Constructed Language
- Bahasa Spanyol
- intermediate
- Bahasa Yunani
- Bahasa Rumania
- beginner
- Bahasa Tionghoa
- Bahasa Esperanto
- Bahasa Estonia
- Bahasa Jerman
- Bahasa Italia
- Bahasa Korea
- Bahasa Latin
- Bahasa Polandia
- Bahasa Portugis
- Bahasa Rusia
- Swahili