• Céline Dion

    Terjemahan Russian

Share
Font Size
Russian
Terjemahan

Я не знаю

Изменять направление рек, нести бремя,
Переплыть моря – я бы смогла это сделать
Противостоять машинам, пренебрегать законами,
Божий гнев меня не пугает
 
Я умею держать удар и давать сдачи,
Ставить на место – этому я научилась
Я не жертва, не невинная голубка,
Чтобы меня сломить, надо меня убить
 
Я знаю, что такое зима, я знаю, что такое холод,
Но как жить без тебя, я не знаю
Я хранила молчание очень долго,
Я узнала насилие, его привкус крови
 
Сильный гнев, мучительная боль,
Я знаю, что такое войны – я их не боюсь.
Я знаю, как себя защитить, я научилась,
Здесь нет ранимых
 
Я знаю, что такое зима, я знаю, что такое холод,
Но как жить без тебя, я не знаю
Битва за битвой, хуже и хуже,
Каждую минуту я верила, что выдержу
 
С каждым днем мне все больше хотелось узнать,
Кто управляет нашей любовью?
Я знаю, что такое зима, я знаю, что такое холод,
Но как жить без тебя, я не знаю
 
Я не знаю
Я не знаю
 

Translations of covers

Komentar