✕
Album:
Better Weather
Asli
Terjemahan
Voldemort
Voldemort
Je me souviens le première nuit qu'elle a dit
"Oh, peut être que je peux le faire par moi-même"
Et malgré tous le réconfort et les récompenses
Tu ne va pas être seule
Et je sais que tu résistes pour un temps meilleur
Et je ne peux pas te promettre que je vais être près pour toujours
Si il y a un truc que je sais, c'est qu'on est bien ensemble
(Si il y a un truc que je sais, c'est qu'on est bien ensemble)
Et je vais essayer de te tenir
A travers ces moments quand tu es partie
Malgré le temps, ça va mieux
Tu ne le fera pas seule
(Fera pas seule)
Je me souviens le première nuit où elle est allée
Chercher sa petite place dans ce monde
Je n'oublierais pas la façon dont elle a brisé son ruban
Elle en avait besoin maintenant, elle courais dans tous
Et je sais que tu résistes pour un temps meilleur
Et je ne peux pas te promettre que je vais être près pour toujours
Si il y a un truc que je sais, c'est qu'on est bien ensemble
(Si il y a un truc que je sais, c'est qu'on est bien ensemble)
Et je vais essayer de te tenir
A travers ces moments quand tu es partie
Malgré le temps, ça va mieux
Tu ne le fera pas seule
Je vais essayer de te tenir
A travers ces moments quand tu es partie
Malgré le temps, ça va mieux
Tu ne le fera pas seule
Et je vais essayer de te tenir
A travers ces moments quand tu es partie
Malgré le temps, ça va mieux
Tu ne le fera pas seule
Oh, le faire seule
Oh, le faire seule
Oh, le faire seule
Oh, le faire seule
1You can thank submitter by pressing this button
Detail lagu
Translation details
eziediunggah pada tanggal 21 Mei 2021 - 11:04
Ditambahkan sebagai balasan dari permintaan oleh 
Hetaink
Hetaink Komentar penulis:
Cette musique est une entière métaphore pour la maladie mentale. Le nom de la chanson vient du personnage Voldemort. "Avoir peur d'un nom ne fait qu'augmenter la peur de la chose elle-même", mais à propos de la stigmate de parler des maladies mentales.
La métaphore du ruban est présente pour casser les frontières de la stigmatisation et parler de ses problèmes.
✕
With Confidence TOP 3
Rusia sedang melancarkan perang yang biadab terhadap Ukraina.
Bagaimana Anda dapat mendukung Ukraina 💙💛
Tentang penerjemah
ezieAnggota Senior
Kontribusi
- 48 terjemahan
- 14 lagu
- menambahkan 3 artis
- mentranskripsikan 8 lagu
- left 1 comment
- 180 orang berterima kasih
Bahasa IbuBahasa Perancis
Tingkat FasihBahasa Inggris
Tingkat DasarBahasa Korea, Bahasa Spanyol, Bahasa Swedia
180
