✕
Album:
Happiness (2010)
Asli
Terjemahan
The Water
Vattnet
Oskyldiga, de simmar
Jag säger till dem: "Nej"
De bara dyker direkt in
Men vet de
Att det är en lång väg ner
När man är ensam
Och det inte finns luft eller ljud där
Nedanför ytan
Det finns någonting i vattnet
Jag känner mig inte säker
Det alltid känner som tortyr
Att vara så nära
Jag önsker att jag var starkare
Jag skulle åtskilja vågorna
Och inte bara låta vattnet
Ta mig bort
Det fanns en tid jag doppade mina fötter
Och det rullade av min hud
Nu, varje gång jag kommer nära kanten
Jag är rädd för att falla in
För att jag inte vill vara strandsatta igen
På min egen
När tidvattnet kommer in
Och drar mig nedanför ytan
Det finns någonting i vattnet
Jag känner mig inte säker
Det alltid känner som tortyr
Att vara så nära
Jag önsker att jag var starkare
Jag skulle åtskilja vågorna
Och inte bara låta vattnet ta mig bort
Detail lagu
Translation details
katten
diunggah pada tanggal 31 Jan 2018 - 20:44
✕
Hurts TOP 3
Rusia sedang melancarkan perang yang biadab terhadap Ukraina.
Bagaimana Anda dapat mendukung Ukraina 💙💛
Tentang penerjemah
kattenEditor
Kontribusi
- 504 terjemahan
- 106 lagu
- menambahkan 30 artis
- menyelesaikan 32 permintaan
- mentranskripsikan 2 lagu
- meninggalkan 242 komentar
- 18 transliterasi
- menambahkan 2 ungkapan
- 1268 orang berterima kasih
Bahasa IbuBahasa Finlandia
Tingkat FasihBahasa Inggris
Tingkat LanjutBahasa Swedia
Tingkat MenengahBahasa Jerman, Bahasa Rusia
Tingkat DasarBahasa Denmark, Bahasa Perancis, Bahasa Islandia, Karelian, Bahasa Korea, Bahasa Norwegia, Bahasa Serbia, Bahasa Ukraina
1268
